9CaKrnJZ3IX作者:张蓉欣 谭利娅world.huanqiu.comarticle美媒:带女儿与安倍会面再让特朗普陷入商业与政治不分质疑/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据美国石英财经网12月5日报道,特朗普在11月中旬带女儿伊万卡•特朗普会见了日本首相安倍晋三。报道称,尽管在政治上,总统带家人进行外交活动是常事,但带女儿会见他国首相还是鲜少有见。特朗普这一举动令围观者们十分意外。报道说,与安倍会面的同时,伊万卡也在同一家日本公司谈生意。这家公司受到一家由日本政府所有的发展银行的支持。据美国《纽约时报》报道,伊万卡也是与日本这家名叫三荣国际零售公司达成许可协议一事中的关键人物。报道陈,这种潜在的伙伴关系凸显了了特朗普家族令人担忧的一面,即把生意和作为总统的政治外交活动交织在一起。报道表示,尽管伊万卡和三荣的生意往来不太可能是在同安培会面期间进行的,但由于有关会面的内情并不对新闻媒体开放,真实情况到底如何也不得而知。无论如何,伊万卡和特朗普、安培在一起的照片也足以帮助她在同三荣的谈判中取得满意成果。 报道说,特朗普曾表示自己将会在12月15日举行新闻发布会,宣布自己彻底退出原来生意上的工作。但伊万卡与安倍的会面却让人不由怀疑,即便特朗普自己退出原来的工作,政治和私人生意在未来还是可能相互交织。(实习编译:张蓉欣 审稿:谭利娅)1481102520000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:崔舒飞环球网148110252000011["9CaKrnJYEHe","9CaKrnJZ3G5","9CaKrnJZ3uD","9CaKrnJZ3sD","9CaKrnJZ33j"]{"email":"cuishufei@huanqiu.com","name":"崔舒飞"}
【环球网综合报道】据美国石英财经网12月5日报道,特朗普在11月中旬带女儿伊万卡•特朗普会见了日本首相安倍晋三。报道称,尽管在政治上,总统带家人进行外交活动是常事,但带女儿会见他国首相还是鲜少有见。特朗普这一举动令围观者们十分意外。报道说,与安倍会面的同时,伊万卡也在同一家日本公司谈生意。这家公司受到一家由日本政府所有的发展银行的支持。据美国《纽约时报》报道,伊万卡也是与日本这家名叫三荣国际零售公司达成许可协议一事中的关键人物。报道陈,这种潜在的伙伴关系凸显了了特朗普家族令人担忧的一面,即把生意和作为总统的政治外交活动交织在一起。报道表示,尽管伊万卡和三荣的生意往来不太可能是在同安培会面期间进行的,但由于有关会面的内情并不对新闻媒体开放,真实情况到底如何也不得而知。无论如何,伊万卡和特朗普、安培在一起的照片也足以帮助她在同三荣的谈判中取得满意成果。 报道说,特朗普曾表示自己将会在12月15日举行新闻发布会,宣布自己彻底退出原来生意上的工作。但伊万卡与安倍的会面却让人不由怀疑,即便特朗普自己退出原来的工作,政治和私人生意在未来还是可能相互交织。(实习编译:张蓉欣 审稿:谭利娅)