9CaKrnJZ22y作者:商嘉颖 谭利娅world.huanqiu.comarticle英媒:中国公司买下曾被习近平与卡梅伦光顾酒吧/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国广播公司(BBC)12月6日报道,中国企业中富集团近日收购了一家名为“卡兹顿之犁”(The Plough at Cadsden)的英国乡村酒吧。去年10月,中国国家主席习近平对英国进行国事访问期间,曾受英国时任首相卡梅伦之邀,到该酒吧小酌并体验当地美食“炸鱼薯条”。该酒吧因而声名鹊起,自此之后有许多中国游客慕名而来感受英国酒吧文化。据报道,这家英国乡村酒吧位于白金汉郡,距离首相官方乡间府邸契克斯庄园仅几分钟路程。对于此次收购,中富集团投资部门相关负责人表示,英国酒吧文化近年来在中国迅速发展,并且它也有利于在文化方面将来自不同国家的人们相互联系起来,建立彼此间的友谊。本次收购交易经由英国著名专业房地产投资咨询机构凯帝国际(Christie and Co)达成。报道称,酒吧负责人尼尔•摩根说:“习近平主席到访后,酒吧在华人圈中变得十分受追捧,从那时起这里成了中国游客的必到之处。” 去年10月22日,中国国家主席习近平受邀在契克斯乡间首相别墅与时任首相卡梅伦进行会晤,会晤结束后,习近平在卡梅伦的陪同下,前往当地小镇的这家酒吧感受英国酒吧文化,两国领导人喝着啤酒并品尝当地特色美食“炸鱼薯条”,期间还与当地民众进行了愉快交谈。(实习编译:商嘉颖 审稿:谭利娅)1481013000000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:caoyao环球网14810130000002["9CaKrnJUM60","9CaKrnJOtVm","9CaKrnJM2nP","9CaKrnJFov3","9CaKrnJQMdx"]
【环球网综合报道】据英国广播公司(BBC)12月6日报道,中国企业中富集团近日收购了一家名为“卡兹顿之犁”(The Plough at Cadsden)的英国乡村酒吧。去年10月,中国国家主席习近平对英国进行国事访问期间,曾受英国时任首相卡梅伦之邀,到该酒吧小酌并体验当地美食“炸鱼薯条”。该酒吧因而声名鹊起,自此之后有许多中国游客慕名而来感受英国酒吧文化。据报道,这家英国乡村酒吧位于白金汉郡,距离首相官方乡间府邸契克斯庄园仅几分钟路程。对于此次收购,中富集团投资部门相关负责人表示,英国酒吧文化近年来在中国迅速发展,并且它也有利于在文化方面将来自不同国家的人们相互联系起来,建立彼此间的友谊。本次收购交易经由英国著名专业房地产投资咨询机构凯帝国际(Christie and Co)达成。报道称,酒吧负责人尼尔•摩根说:“习近平主席到访后,酒吧在华人圈中变得十分受追捧,从那时起这里成了中国游客的必到之处。” 去年10月22日,中国国家主席习近平受邀在契克斯乡间首相别墅与时任首相卡梅伦进行会晤,会晤结束后,习近平在卡梅伦的陪同下,前往当地小镇的这家酒吧感受英国酒吧文化,两国领导人喝着啤酒并品尝当地特色美食“炸鱼薯条”,期间还与当地民众进行了愉快交谈。(实习编译:商嘉颖 审稿:谭利娅)