9CaKrnJYOlf作者：董雨洁 谭利娅world.huanqiu.comarticle印度传统粮仓地农民因缺乏现金而无法及时收割水稻/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球网综合报道】据《印度快报》11月24日报道，印度西孟加拉邦农业部门在一项评估印度“废钞令”对雨季水稻影响的报告中估计，由于当地农民缺乏支付劳力报酬的现金，将有35%的水稻因无法及时收割而被浪费。</p><p>据报道，西孟加拉邦是印度最大的水稻产地，每年为印度提供约1580万公吨的粮食。其中，雨季水稻的产量占近1100万公吨。一位官员说，根据西孟加拉邦农业部门的估计，今年印度雨季稻米产量将会下降380万公吨左右，年产量下降至1200万公吨。</p><p>该报告称，如果水稻在11月底得不到及时收割，大量的稻谷就会在冬季来临时腐烂在稻田里，这将造成农作物的巨大损失。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>巴尔达曼县是西孟加拉邦的产量大县，素有西孟加拉邦“饭碗”之称。该县的县长说，收割雨季稻谷、播撒冬季的土豆种子都需要现金支付劳力报酬，农民与劳动者们面临许多问题。缺乏现金、无法支付劳动报酬成为许多农民们无法收割稻谷的原因。</p><p>报道称，更为复杂的问题是农村合作银行面临严重的现金流通危机。传统上，西孟加拉邦农民们喜欢在十月出售他们的冬季作物，以满足节日的花费和收割雨季稻谷的开支。官员说，如今这钱已经没有用了。</p><p>印度总理莫迪本月早些时候突然下令要取消500和1000卢比的这两款大面额纸币。莫迪表示，让大面额纸币退出流通的措施，是为了打击贪污、黑钱和恐怖主义。但政府这突如其来的举措却让印度许多民众措手不及。消息一出，印度多地都出现挤兑人龙，许多提款机的现金也被提取一空。现金交易在印度经济中占很大比重。(实习编译：董雨洁 审稿：谭利娅)</p></section></article>1479970800000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：崔舒飞环球网147997080000011["9CaKrnJYMXP","9CaKrnJYMMG","9CaKrnJYLpK","9CaKrnJYLei","9CaKrnJYKFe"]{"email":"cuishufei@huanqiu.com","name":"崔舒飞"}