9CaKrnJYCQP作者：董芝荣 马丽world.huanqiu.comarticle日本艺人称特朗普演讲使用英语为小学生水平 更易获支持/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球网综合报道】据日本livedoor新闻网11月14日报道，在日本东京电视台9月播放的《池上章想了解的日本人…世界大问题!~美国总统大选直播~》节目中，日本搞笑艺人帕特里克·哈伦指出当选美国总统的唐纳德·特朗普使用的英语为“小学生水平”。</p><p>该节目中分析了以共和党候选人特朗普获得胜利落下帷幕的美国总统大选的历程。节目方拜访了美国密苏里州的桑托路易斯，在VTR上播放了特朗普和民主党候选人希拉里·克林顿双方的讨论会。</p><p>被主持人问到对讨论会的感想时，嘉宾解说称特朗普的英语听起来简单易懂，其演讲中使用的单词和结构是六年级小学生的水平。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>另一名嘉宾指出，“演讲者(尤其是演讲原稿)一般会以中学生水平为目标，但是特朗普的却比较低，是小学生水平，由于这一原因，特朗普的演讲内容简单易懂，更易获得更多支持。”(实习编译：董芝荣  审稿：马丽)</p><p><span></span></p></section></article>1479205560000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：weizhuojun环球网147920556000011["9CaKrnJYCso","9CaKrnJYCs2","9CaKrnJYCF2","9CaKrnJYC1R","9CaKrnJYBdG"]{"email":"weizhuojun@huanqiu.com","name":"weizhuojun"}