9CaKrnJYkXq作者:赵怡蓁world.huanqiu.comarticle最新调查显示万圣节文化已在法国生根发芽/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网报道 记者 赵怡蓁】10月31日,一年一度的西方“鬼节”万圣节,将正式展开。而这一原本来自爱尔兰凯尔特人文化、经过历史演变流传至今的节日,在如加拿大、美国等以英语为母语的西方国家受到格外的欢迎和庆祝。据法国国际广播电台10月30日报道,在大洋彼岸欧洲大陆上的法国社会也越来越接纳这一节日,并转变成当地更注重基督教的庆祝传统和方式。法国民调机构Odoxa给«巴黎人报»提供的、关于法民众是否会在万圣节当天参加相关庆祝的结果显示,在受访人群中,有29%的法国人表示会参加相关活动。而被问到在法国,美式的万圣节庆祝是否会取代原本注重于纪念死者的宗教节日含义时,有61%的35岁以下人群认为,两者皆可在万圣节当天得到发扬和庆祝。根据报道,在北美,人们通过参加化妆晚会、雕刻南瓜灯及以恐怖装饰装扮房屋等方式,来庆祝这一备受欢迎的节日。而在之前,万圣节在法国并没有像在“新大陆”那样,在社会上得到同等的重视。 但近年来,随着相关美国电视电影的传播和该节日的日益商业化,越来越多来自不同年龄阶段的法国民众,以及聚会爱好者们,开始以类似北美的方式对这个节日加以庆祝。以首都巴黎为例,不仅大量酒吧和舞厅都以万圣节为噱头,组织相应的、受到年轻人喜爱的庆祝活动。更令人感到新奇的是,越来越多的法国孩子们,穿着家长们提前准备好的装扮,开始在自己社区的楼道里挨家挨户地、像当天的美国小朋友们一样讨要糖果。1477874520000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:weizhuojun环球网147787452000011["9CaKrnJXxFN","9CaKrnJRfrK","9CaKrnJR7ho","9CaKrnJR71p","9CaKrnJR6Yb"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/1031/08/44/20161031084424794.jpg{"email":"weizhuojun@huanqiu.com","name":"weizhuojun"}
【环球网报道 记者 赵怡蓁】10月31日,一年一度的西方“鬼节”万圣节,将正式展开。而这一原本来自爱尔兰凯尔特人文化、经过历史演变流传至今的节日,在如加拿大、美国等以英语为母语的西方国家受到格外的欢迎和庆祝。据法国国际广播电台10月30日报道,在大洋彼岸欧洲大陆上的法国社会也越来越接纳这一节日,并转变成当地更注重基督教的庆祝传统和方式。法国民调机构Odoxa给«巴黎人报»提供的、关于法民众是否会在万圣节当天参加相关庆祝的结果显示,在受访人群中,有29%的法国人表示会参加相关活动。而被问到在法国,美式的万圣节庆祝是否会取代原本注重于纪念死者的宗教节日含义时,有61%的35岁以下人群认为,两者皆可在万圣节当天得到发扬和庆祝。根据报道,在北美,人们通过参加化妆晚会、雕刻南瓜灯及以恐怖装饰装扮房屋等方式,来庆祝这一备受欢迎的节日。而在之前,万圣节在法国并没有像在“新大陆”那样,在社会上得到同等的重视。 但近年来,随着相关美国电视电影的传播和该节日的日益商业化,越来越多来自不同年龄阶段的法国民众,以及聚会爱好者们,开始以类似北美的方式对这个节日加以庆祝。以首都巴黎为例,不仅大量酒吧和舞厅都以万圣节为噱头,组织相应的、受到年轻人喜爱的庆祝活动。更令人感到新奇的是,越来越多的法国孩子们,穿着家长们提前准备好的装扮,开始在自己社区的楼道里挨家挨户地、像当天的美国小朋友们一样讨要糖果。