9CaKrnJYkBS作者:崔龚荣秀 谭利娅world.huanqiu.comarticle日本请求国际捕鲸监督组织允许其捕鲸活动/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国《卫报》10月27日报道,日本26日请求世界捕鲸监察组织允许日本沿海居民“小范围捕猎”,并称过去30年间对这些居民的传统海洋食物来源进行禁止是不公正的。在斯洛文尼亚举行的“国际捕鲸委员会”(IWC)第66次会议中,“沿海小范围捕猎”是捕鲸活动支持国和反对国争议的焦点。挪威、冰岛等传统的捕鲸国家支持日本观点,不过,美国、欧洲、澳大利亚及其他国家则强烈反对日本的这种要求。报道说,日本正在因挑战此项规定面临批评指责,但日本IWC代表称:“有观点认为我们是要试图完全取消中止规定,其实不是的。我们只是想在科学基础上获得一点配额和在特定水域的特殊(鲸鱼)品种。仅此而已。” 据报道,2014年3月,日本接受国际法院的裁判,中止了在南极海域的调查捕鲸。而去年12月,日本再度展开了捕鲸。此事成为了大会讨论的焦点。日本多年来一直以所谓科研捕鲸的名义进行鲸鱼捕捉行动,遭遇国际社会大量反对声音。(实习编译:崔龚荣秀 审稿:谭利娅)1477644900000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:renmeizi环球网147764490000011["9CaKrnJYcZV","9CaKrnJXsbB","9CaKrnJXoqm","9CaKrnJXmkb","9CaKrnJXdUG"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/1028/17/05/20161028050531309.png{"email":"renmeizi@huanqiu.com","name":"renmeizi"}
【环球网综合报道】据英国《卫报》10月27日报道,日本26日请求世界捕鲸监察组织允许日本沿海居民“小范围捕猎”,并称过去30年间对这些居民的传统海洋食物来源进行禁止是不公正的。在斯洛文尼亚举行的“国际捕鲸委员会”(IWC)第66次会议中,“沿海小范围捕猎”是捕鲸活动支持国和反对国争议的焦点。挪威、冰岛等传统的捕鲸国家支持日本观点,不过,美国、欧洲、澳大利亚及其他国家则强烈反对日本的这种要求。报道说,日本正在因挑战此项规定面临批评指责,但日本IWC代表称:“有观点认为我们是要试图完全取消中止规定,其实不是的。我们只是想在科学基础上获得一点配额和在特定水域的特殊(鲸鱼)品种。仅此而已。” 据报道,2014年3月,日本接受国际法院的裁判,中止了在南极海域的调查捕鲸。而去年12月,日本再度展开了捕鲸。此事成为了大会讨论的焦点。日本多年来一直以所谓科研捕鲸的名义进行鲸鱼捕捉行动,遭遇国际社会大量反对声音。(实习编译:崔龚荣秀 审稿:谭利娅)