9CaKrnJXki0作者:谭利娅world.huanqiu.comarticle德一非政府组织欲帮难民乘飞机去欧洲 将筹款买机票/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据“今日俄罗斯”网站8月28日报道,一家新成立的德国非政府组织希望让来自北非和中东的难民,通过飞机而不是经由危险的海路将抵达欧洲。为实现这一计划,组织者计划筹集资金以购买机票,并且正设法让欧盟修改现有法令,让运送难民的航空公司免受惩罚。“让我们飞去欧洲”是德国一家非政府组织,近日在布鲁塞尔注册成立。这家非政府组织在其网站上声明:“每个人都有权申请避难。我们致力于将这种理论上的权利转变为现实的机会。没有人应该淹死在地中海,难民应该被赋予安全合法进入欧洲的权利。”据报道,该组织由德国图宾根大学的两名德国学生组建,他们叫马特乌斯•麦尔施密特(Matheus Meinlschmidt)和马库斯•雅格(Markus Jaggo)。他们表示,该组织的目标是收集德国公民和支持者的捐赠,帮助难民乘飞机离开北非和中东的战乱地区,直接飞往德国。 不过,报道指出,该组织面临的最大障碍来自欧盟第2001/51/EC法令。该法令规定航空公司在难民的避难申请被拒时英资助遣返程序。雅格受访时说:“一旦避难申请被拒,航空公司就要将这些申请人的遣返回国,并且需要缴纳至少3000欧元的罚款。”该组织希望修改这一法令。但要实现这一点,它需要和七个欧洲国家交涉,从而使得欧洲议会能够了解他们的请求。目前,有希腊、意大利和西班牙表示了支持。联合国的最新数据表明,今年截止到目前已有3167人在横渡地中海的过程中丧生或失踪。(实习编译:白宇凯 审稿:谭利娅)1472458920000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:查希环球网147245892000011["9CaKrnJXi6F","9CaKrnJXi2E","9CaKrnJXfP3","9CaKrnJXfc8","9CaKrnJXdKE"]{"email":"zhaxi@huaqiu.com","name":"查希"}
【环球网综合报道】据“今日俄罗斯”网站8月28日报道,一家新成立的德国非政府组织希望让来自北非和中东的难民,通过飞机而不是经由危险的海路将抵达欧洲。为实现这一计划,组织者计划筹集资金以购买机票,并且正设法让欧盟修改现有法令,让运送难民的航空公司免受惩罚。“让我们飞去欧洲”是德国一家非政府组织,近日在布鲁塞尔注册成立。这家非政府组织在其网站上声明:“每个人都有权申请避难。我们致力于将这种理论上的权利转变为现实的机会。没有人应该淹死在地中海,难民应该被赋予安全合法进入欧洲的权利。”据报道,该组织由德国图宾根大学的两名德国学生组建,他们叫马特乌斯•麦尔施密特(Matheus Meinlschmidt)和马库斯•雅格(Markus Jaggo)。他们表示,该组织的目标是收集德国公民和支持者的捐赠,帮助难民乘飞机离开北非和中东的战乱地区,直接飞往德国。 不过,报道指出,该组织面临的最大障碍来自欧盟第2001/51/EC法令。该法令规定航空公司在难民的避难申请被拒时英资助遣返程序。雅格受访时说:“一旦避难申请被拒,航空公司就要将这些申请人的遣返回国,并且需要缴纳至少3000欧元的罚款。”该组织希望修改这一法令。但要实现这一点,它需要和七个欧洲国家交涉,从而使得欧洲议会能够了解他们的请求。目前,有希腊、意大利和西班牙表示了支持。联合国的最新数据表明,今年截止到目前已有3167人在横渡地中海的过程中丧生或失踪。(实习编译:白宇凯 审稿:谭利娅)