9CaKrnJXfm9作者:相志豪 牟延晨world.huanqiu.comarticle匈牙利“种族主义”记者获勋章 数十名获勋者退奖抗议/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国《卫报》8月23日报道,上周匈牙利总统将匈牙利骑士十字功绩勋章授予了匈牙利国内知名记者拜尔(Zsolt Bayer)。但是拜尔因之前不当言论,被指为种族主义者。匈牙利该举使得数十位获得同样勋章的获奖者纷纷将奖章退回,以示抗议。据报道,当地时间8月18日匈牙利总统阿戴尔(Janos Ader)为社会杰出人士颁发匈牙利十字骑士勋章,以庆祝匈牙利国庆日,拜尔是为数不多的获奖者之一。据匈牙利媒体报道,截止22日晚,包括科学家,艺术家和学者在内的44位获奖者宣布要将奖章退回。报道称,拜尔是匈牙利右翼报纸《匈牙利新闻》的专栏作家,经常被拍到其与总理同行。有报道称,他还与欧尔班共同创立了一个组织过大规模亲政府游行的民间组织。 据悉,此前,他将匈牙利最大的少数族裔罗姆人与动物相提并论,并且公开发表反犹言论。据悉,匈牙利国内居住着60至70万的罗姆人,超过10万的犹太人。匈牙利最大的犹太组织—匈牙利犹太人联合会的负责人海斯勒(Andras Heisler)表示,他也将退回于2011年获得的十字勋章,因为不想与拜尔成为“同样的人”。报道称,对于其他获奖者放弃勋章的举动,拜尔表示并不理解。他指出自己之前的话被误解了,被断章取义了。(实习编译:相志豪 审核:牟延晨)1472027040000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:renmeizi环球网147202704000011["9CaKrnJXcSE","9CaKrnJXcSC","9CaKrnJXabX","9CaKrnJX7jA","9CaKrnJX62i"]{"email":"renmeizi@huanqiu.com","name":"renmeizi"}
【环球网综合报道】据英国《卫报》8月23日报道,上周匈牙利总统将匈牙利骑士十字功绩勋章授予了匈牙利国内知名记者拜尔(Zsolt Bayer)。但是拜尔因之前不当言论,被指为种族主义者。匈牙利该举使得数十位获得同样勋章的获奖者纷纷将奖章退回,以示抗议。据报道,当地时间8月18日匈牙利总统阿戴尔(Janos Ader)为社会杰出人士颁发匈牙利十字骑士勋章,以庆祝匈牙利国庆日,拜尔是为数不多的获奖者之一。据匈牙利媒体报道,截止22日晚,包括科学家,艺术家和学者在内的44位获奖者宣布要将奖章退回。报道称,拜尔是匈牙利右翼报纸《匈牙利新闻》的专栏作家,经常被拍到其与总理同行。有报道称,他还与欧尔班共同创立了一个组织过大规模亲政府游行的民间组织。 据悉,此前,他将匈牙利最大的少数族裔罗姆人与动物相提并论,并且公开发表反犹言论。据悉,匈牙利国内居住着60至70万的罗姆人,超过10万的犹太人。匈牙利最大的犹太组织—匈牙利犹太人联合会的负责人海斯勒(Andras Heisler)表示,他也将退回于2011年获得的十字勋章,因为不想与拜尔成为“同样的人”。报道称,对于其他获奖者放弃勋章的举动,拜尔表示并不理解。他指出自己之前的话被误解了,被断章取义了。(实习编译:相志豪 审核:牟延晨)