9CaKrnJX6Jr作者:李小飞world.huanqiu.comarticle韩外交部:日方出资10亿日元实为谢罪反省之举/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据韩联社8月16日报道,韩国外交部发言人赵俊赫16日表示,日本政府向慰安妇支援基金会“和解·治愈基金会”出资10亿日元(约合人民币6400万元)实质上是践行日本外相岸田文雄2015年末表明的日本政府承担相应责任、谢罪和反省立场的举措。赵俊赫当天在例行记者会上就“日方出资的10亿日元是否为赔偿金”的提问回答说,这是为恢复受害者名誉和尊严,治愈内心创伤的举措。韩联社表示,虽然赵俊赫并未作出明确答复,但可以基本推定韩国政府在一定程度上将其视为事实上的赔偿金。分析认为,目前韩日慰安妇协议饱受争议,韩国政府贸然定义10亿日元的性质会扩大两国间矛盾。 岸田12日同韩国外长尹炳世通话时表示,在完成日本国内出资所需流程后就会立即出资。对此,赵俊赫表示,虽然日方暂时无法告知具体时间,但不会影响基金会活动的顺利进行。(实习编译:何一旸 审稿:李小飞)1471401600000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:查希环球网147140160000011["9CaKrnJWT2W","9CaKrnJWR6n","9CaKrnJWQGT","9CaKrnJWPwH","9CaKrnJWLj6"]{"email":"zhaxi@huaqiu.com","name":"查希"}
【环球网综合报道】据韩联社8月16日报道,韩国外交部发言人赵俊赫16日表示,日本政府向慰安妇支援基金会“和解·治愈基金会”出资10亿日元(约合人民币6400万元)实质上是践行日本外相岸田文雄2015年末表明的日本政府承担相应责任、谢罪和反省立场的举措。赵俊赫当天在例行记者会上就“日方出资的10亿日元是否为赔偿金”的提问回答说,这是为恢复受害者名誉和尊严,治愈内心创伤的举措。韩联社表示,虽然赵俊赫并未作出明确答复,但可以基本推定韩国政府在一定程度上将其视为事实上的赔偿金。分析认为,目前韩日慰安妇协议饱受争议,韩国政府贸然定义10亿日元的性质会扩大两国间矛盾。 岸田12日同韩国外长尹炳世通话时表示,在完成日本国内出资所需流程后就会立即出资。对此,赵俊赫表示,虽然日方暂时无法告知具体时间,但不会影响基金会活动的顺利进行。(实习编译:何一旸 审稿:李小飞)