9CaKrnJWZVc作者:杨晓红 谭利娅world.huanqiu.comarticle港媒:福原爱败给中国乒乓选手 但仍收获大批中国“粉丝”支持/e3pmh22ph/e3pmh26vv日本乒乓名将福原爱【环球网综合报道】在里约奥运会乒乓球女单半决赛上,中国名将李晓霞以4-0轻松战胜日本选手福原爱。尽管败给中国运动员,香港《南华早报》11日称,大批中国“粉丝”仍然给福原爱送上了掌声。《南华早报》说,此次比赛备受中国观众关注,不仅是因为中日两国关系紧张,还因为福原爱“瓷娃娃”在中国拥有大量”粉丝”——她在中国社交账号新浪微博上的“粉丝”数已经超过70万。在里约奥运第五天的赛场上,被中国乒乓选手李晓霞打败之后,福原爱的微博账号下面却涌现大批支持者的留言,许多人对她表示安慰和支持。中国乒乓名将李晓霞一名网友写道,“不知道为什么,看到你被李晓霞打败后好想哭,你要是决赛不拿个铜牌我真的会哭的。”另一名网友留言说:“爱酱别哭,给你抱抱。”就连中国中央电视台都为福原爱喝彩,称其“已经打得很棒”。 福原爱在接受采访时用一口流利的中文说,“我状态其实很好,是对手李晓霞太强大了。我以为她在这么大的压力下不会发挥特别好,但是她把压力转变成了动力”。《南华早报》称,在比赛开始之前,福原爱就已经在中国网民中收获大量支持声音,甚至还有中国“粉丝”建议她嫁给中国男人。报道说,在中日关系呈紧张状态的情况下,这是一个“不同寻常的橄榄枝”。福原爱经常在中国社交网站上发文。福原爱对书面中文也掌握得很好,她还经常用中文在社交媒体上发状态。在开幕式当天,她就在新浪微博上发了多条消息。(实习编译:杨晓红 审稿:谭利娅)1470884700000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:liufan环球网147088470000011["9CaKrnJWSo6","9CaKrnJWPVi","9CaKrnJx21a","9CaKrnJwT30","9CaKrnJwBHU"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0811/11/07/20160811110731110.jpg{"email":"liufan@huanqiu.com","name":"liufan"}
日本乒乓名将福原爱【环球网综合报道】在里约奥运会乒乓球女单半决赛上,中国名将李晓霞以4-0轻松战胜日本选手福原爱。尽管败给中国运动员,香港《南华早报》11日称,大批中国“粉丝”仍然给福原爱送上了掌声。《南华早报》说,此次比赛备受中国观众关注,不仅是因为中日两国关系紧张,还因为福原爱“瓷娃娃”在中国拥有大量”粉丝”——她在中国社交账号新浪微博上的“粉丝”数已经超过70万。在里约奥运第五天的赛场上,被中国乒乓选手李晓霞打败之后,福原爱的微博账号下面却涌现大批支持者的留言,许多人对她表示安慰和支持。中国乒乓名将李晓霞一名网友写道,“不知道为什么,看到你被李晓霞打败后好想哭,你要是决赛不拿个铜牌我真的会哭的。”另一名网友留言说:“爱酱别哭,给你抱抱。”就连中国中央电视台都为福原爱喝彩,称其“已经打得很棒”。 福原爱在接受采访时用一口流利的中文说,“我状态其实很好,是对手李晓霞太强大了。我以为她在这么大的压力下不会发挥特别好,但是她把压力转变成了动力”。《南华早报》称,在比赛开始之前,福原爱就已经在中国网民中收获大量支持声音,甚至还有中国“粉丝”建议她嫁给中国男人。报道说,在中日关系呈紧张状态的情况下,这是一个“不同寻常的橄榄枝”。福原爱经常在中国社交网站上发文。福原爱对书面中文也掌握得很好,她还经常用中文在社交媒体上发状态。在开幕式当天,她就在新浪微博上发了多条消息。(实习编译:杨晓红 审稿:谭利娅)