9CaKrnJWuEG作者:杜晓菲world.huanqiu.comarticle“全网红”约翰逊再登英国政坛 身份不同但人气不减/e3pmh22ph/e3pmh26vv鲍里斯·约翰逊以他酷炫的发型和出格的喜感在全球拥有大量粉丝【环球网综合报道】英国新任首相特雷莎•梅入驻首相府后第一时间公布了新内阁成员的名单,其中最让人跌破眼镜的是,此前脱欧阵营的领军人物、前伦敦市长鲍里斯•约翰逊被任命为外交大臣。各国政要及网友纷纷开启吐槽模式,舆论一片哗然。出现在公众视野里的鲍里斯•约翰逊有着一头乱糟糟的头发,总是有意无意地露出搞怪的表情。他用于社交账号的头像也表情丰富,难称优雅。2013年,时任伦敦市长的约翰逊访问中国时,试图在交流中表现自己的幽默感,但用词过于生僻,经由翻译后韵味尽失。今年5月,他还写了一首土耳其总统与羊发生某种亲密关系的下流诗,获得了1000英镑的大奖,令人印象深刻。据英国《卫报》报道,约翰逊本人听说任命消息后“很激动”。他表示,很高兴未来能访问全球各地,与各国领导人共事。而政治家们听说要与约翰逊打交道,多多少少都有点高兴不起来。 英国工党议员安吉拉•伊戈尔听说约翰逊成外交大臣的消息时“惊呆了”。她表示约翰逊这个人很有趣,但是“他也能当上外交大臣?”安吉拉仿佛带了个头,随后,全世界有身份的人都纷纷加入吐槽行列。一则视频显示,美国国务院发言人托纳在回应约翰逊出任外交大臣时“差点笑出声”。当然,托纳最后还是很正经地表示期待与约翰逊共事。瑞典前外交部长卡尔•比尔特,以及美国欧亚集团总裁、国际战略分析师伊恩•布雷默也对约翰逊的当选感到疑惑,他表示宁愿“这是一个玩笑”。“约翰逊能当上外交大臣真是出乎我的意料。”欧洲一位外交官员表示。他认为这一任命决定有很大的风险,可能造成事与愿违的结果。他同时期望约翰逊能干点实事。当然,不仅政要们忍不住吐槽这件事,全球网友都“炸开了锅”。不少英国网友纷纷在推特上发表质疑,“梅姨你这次是认真的吗?!”、“这真不是玩笑吗?听起来不是个好开端啊。”还有网友笑称,“约翰逊上任第一件事就是给各国他得罪过的首脑写道歉信,他可能要忙到今年圣诞节了。”《卫报》还关注了中国网友对约翰逊当英国外交大臣的反应。新浪微博的网友笑称:“从约翰逊可以看出,英国真的没有好的洗剪吹。”“市长发型太任性,一看就知道英国理发业不发达。”也有网友说:“他大概将成为世界上画风最清奇的外交部长,特雷莎就这么让他成为英国的脸面,真是出其不意防不胜防。”不过,对于约翰逊出任外交大臣一事,他的支持者则是另一番画风。比如澳大利亚前首相托尼•阿博特,他可谓是约翰逊的“死忠粉”。他坚定地相信约翰逊会是一个称职的外交大臣。约翰逊受任命后,阿伯特当即发推表示祝贺,称他是“澳大利亚的好朋友”。专家分析称,综观新内阁名单,约翰逊让不少人跌碎了眼镜,人们不禁对特雷莎今后与欧盟的谈判浮想联翩。难道要让这位顶着一头金色乱发、不时语出惊人的约翰逊代表英国去与欧盟谈判?或许,梅也料想到了这点,她在内阁中还新设了“脱欧大臣”这一全新的职位,全权负责英国与欧盟的谈判。这一新大臣的人选属于对欧盟持怀疑态度的保守党议员戴维•戴维斯。(实习编译:程亚惠 孟修然 审核:杜晓菲)1468486440000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李越环球网146848644000011["9CaKrnJWu0m","9CaKrnJWtJy","9CaKrnJWhwJ","9CaKrnJWdhj","9CaKrnJW8SH"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0714/16/55/20160714045532428.jpg{"email":"李越@huanqiu.com","name":"李越"}
鲍里斯·约翰逊以他酷炫的发型和出格的喜感在全球拥有大量粉丝【环球网综合报道】英国新任首相特雷莎•梅入驻首相府后第一时间公布了新内阁成员的名单,其中最让人跌破眼镜的是,此前脱欧阵营的领军人物、前伦敦市长鲍里斯•约翰逊被任命为外交大臣。各国政要及网友纷纷开启吐槽模式,舆论一片哗然。出现在公众视野里的鲍里斯•约翰逊有着一头乱糟糟的头发,总是有意无意地露出搞怪的表情。他用于社交账号的头像也表情丰富,难称优雅。2013年,时任伦敦市长的约翰逊访问中国时,试图在交流中表现自己的幽默感,但用词过于生僻,经由翻译后韵味尽失。今年5月,他还写了一首土耳其总统与羊发生某种亲密关系的下流诗,获得了1000英镑的大奖,令人印象深刻。据英国《卫报》报道,约翰逊本人听说任命消息后“很激动”。他表示,很高兴未来能访问全球各地,与各国领导人共事。而政治家们听说要与约翰逊打交道,多多少少都有点高兴不起来。 英国工党议员安吉拉•伊戈尔听说约翰逊成外交大臣的消息时“惊呆了”。她表示约翰逊这个人很有趣,但是“他也能当上外交大臣?”安吉拉仿佛带了个头,随后,全世界有身份的人都纷纷加入吐槽行列。一则视频显示,美国国务院发言人托纳在回应约翰逊出任外交大臣时“差点笑出声”。当然,托纳最后还是很正经地表示期待与约翰逊共事。瑞典前外交部长卡尔•比尔特,以及美国欧亚集团总裁、国际战略分析师伊恩•布雷默也对约翰逊的当选感到疑惑,他表示宁愿“这是一个玩笑”。“约翰逊能当上外交大臣真是出乎我的意料。”欧洲一位外交官员表示。他认为这一任命决定有很大的风险,可能造成事与愿违的结果。他同时期望约翰逊能干点实事。当然,不仅政要们忍不住吐槽这件事,全球网友都“炸开了锅”。不少英国网友纷纷在推特上发表质疑,“梅姨你这次是认真的吗?!”、“这真不是玩笑吗?听起来不是个好开端啊。”还有网友笑称,“约翰逊上任第一件事就是给各国他得罪过的首脑写道歉信,他可能要忙到今年圣诞节了。”《卫报》还关注了中国网友对约翰逊当英国外交大臣的反应。新浪微博的网友笑称:“从约翰逊可以看出,英国真的没有好的洗剪吹。”“市长发型太任性,一看就知道英国理发业不发达。”也有网友说:“他大概将成为世界上画风最清奇的外交部长,特雷莎就这么让他成为英国的脸面,真是出其不意防不胜防。”不过,对于约翰逊出任外交大臣一事,他的支持者则是另一番画风。比如澳大利亚前首相托尼•阿博特,他可谓是约翰逊的“死忠粉”。他坚定地相信约翰逊会是一个称职的外交大臣。约翰逊受任命后,阿伯特当即发推表示祝贺,称他是“澳大利亚的好朋友”。专家分析称,综观新内阁名单,约翰逊让不少人跌碎了眼镜,人们不禁对特雷莎今后与欧盟的谈判浮想联翩。难道要让这位顶着一头金色乱发、不时语出惊人的约翰逊代表英国去与欧盟谈判?或许,梅也料想到了这点,她在内阁中还新设了“脱欧大臣”这一全新的职位,全权负责英国与欧盟的谈判。这一新大臣的人选属于对欧盟持怀疑态度的保守党议员戴维•戴维斯。(实习编译:程亚惠 孟修然 审核:杜晓菲)