9CaKrnJWrtD作者：杜晓菲world.huanqiu.comarticle英国列车“人手少”接连晚点 数百乘客挤不上车抱怨/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球网综合报道】据英国《每日电讯报》7月11日报道，英国南方铁路公司的列车近3个月来时常晚点，致使上百名乘客面临每天迟到的局面，因此饱受批评。尽管新的时刻表已发布，但由于员工短缺，列车仍被接连取消或晚点。</p><p>据报道，针对列车服务的“暴跌”，乘客们准备进行“罢工”。一些乘客抱怨说，由于列车服务不可靠，自己不能下班回家看孩子，另一些则表示，他们因此丢了工作。</p><p>为解决问题，南方铁路公司于上周宣布决定施行修订的时刻表，从本周开始执行。然而，铁路局的推特上仍然充斥着乘客们的抱怨，声称列车依旧晚点。</p><p>南方铁路公司向大量乘客道歉，承认公司仍面临“人员短缺”的状况。</p><p>一名乘客质问南方铁路公司，为什么取消早上7：55发车的从博翰文至布莱顿的列车。公司解释道，由于人手不够。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>来自伦敦维多利亚车站的报告显示，其他被取消的列车也是出于这一原因。该公司的一位发言人表示，早上7:20发车的从霍舍姆至维多利亚的列车也受此影响。一些乘客抱怨说，他们无法挤上按时发车的列车，由于太多的乘客试图登上这仅有的列车。(实习编译：吕艺杰 审稿：杜晓菲)</p></section></article>1468312020000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：李越环球网146831202000011["9CaKrnJIL1E","9CaKrnJWktM","9CaKrnJVTHg","9CaKrnJV0vA","9CaKrnJUZXJ"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0712/16/28/20160712042807532.jpg{"email":"李越@huanqiu.com","name":"李越"}