9CaKrnJWgFe作者:王姣姣 王欢world.huanqiu.comarticle日本国会议员年均收入147万元 自民党渡边美树最高/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>渡边美树</p><p>【环球网综合报道】据日本《每日新闻》7月4日报道,日本众参两院4日公布了国会议员2015年的收入报告。报告涉及714名国会议员,其平均收入为2269万日元(约合人民币147万元),比2016年减少了158万日元(6.5%),这是继2012年以来首次减少。</p><p>不过,日本自民党参院议员渡边美树则是连续两年位居榜首。虽然议员们2015年的岁费(即议员活动的报酬)是满额支付,但由于渡边在股市交易中的收益较2014年减少10亿日元,拉低了平均水平。另外,所有日本国会议员在股市中的所得较2014年而言有所减少。</p><p>为了得到日本国民对消费税的理解,国会议员年薪在2014年4月减少了20%,2015年则规定在年末满额支付。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>据悉,渡边是餐饮连锁店“坐和民”的创始人,2014年靠抛售外国股票赚取了12.81亿日元,2016年他的收入却大幅减少到1.52亿日元。排名第二的是日本公民党众院议员冈本三成,为9174万日元。自民党众院议员新谷正义以8195万日元名列第三。</p><p>超过5000万日元的为19人,相比2014年少3人。女性中最高的是自民党政调会长稻田朋美,为2855万日元,排名第70。</p><p>报告以2015年在职的国会议员为对象,根据国会议员资产公开法,要求众院472人和参院242人提交自己的资产状况。其中,众院平均收入是2294万日元,参院为2220万日元。</p><p>在股市分红方面,日本全体国会议员的平均所得为273万日元,较2014年减少112万日元。</p><p>2015年增加了记录不动产或存款的资产补充报告书,有204人提交。截止2016年4月1日,个人收入中有来自企业或社会团体的议员是173人。(实习编译:王姣姣 审稿:王欢)</p></section></article>1467614880000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:chuxiaohui环球网146761488000011["9CaKrnJV04L","9CaKrnJVLtf","9CaKrnJUV28","9CaKrnJUJFn","9CaKrnJTBmx"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0704/14/49/20160704024915873.jpg{"email":"chuxiaohui@huanqiu.com","name":"chuxiaohui"}