9CaKrnJVARU作者:周骥滢world.huanqiu.comarticle中国驻英大使:南海仲裁“不合理、不公平且不合法”/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国广播公司(BBC)当地时间5月20日报道,在海牙仲裁庭将就菲律宾单方面提出的南海仲裁案做出裁决前夕,中国驻英大使在伦敦表示,相关仲裁“不合理、不公平且不合法”,中国也不会接受任何仲裁结果。中国驻英国大使刘晓明20日在伦敦表示,南海仲裁案是由菲律宾单方面提出的,而很多媒体报道没有明确解释仲裁的情况,带来误解。刘晓明表示,这一仲裁庭不是一个法院,而是常设仲裁法庭,“任何可以运作的仲裁需要相关双方的参与和同意,而中国从一开始就拒绝就南海问题进行仲裁”。 “一些媒体和西方政客现在提到仲裁的问题,说如果中国不接受仲裁结果就是违反国际法,这是完全错误的。”“中国不参与仲裁是根据国际法实行自己的合法权利,反而是菲律宾在挑战国际社会的法律与道德底线,因为仲裁是完全不合理、不公平、且非法的”,他强调。中国外交部发言人华春莹周20日表示,目前已有很多国家和阿盟这样重要的地区性国际组织公开发声支持中方立场。华春莹表示:“我相信,任何不抱政治私利或不带偏见的国家都会支持中方在南海问题上的正义立场。”针对中菲在南海的争端,华春莹表示中国政府一贯坚持通过谈判协商和平解决与菲律宾在南海的有关争议,这是中菲达成并多次确认的共识,也是《南海各方行为宣言》的明确规定。菲律宾政府2013年1月单方面提起仲裁前,并未就有关事项与中方进行任何磋商或谈判,更谈不上用尽了双边谈判解决争议的手段。菲律宾单方面提起仲裁,既不符合《公约》规定的提起仲裁的条件,也不可能起到解决争议的作用,更不可能达到解决争议的目的。中方一贯主张,中菲在南海的有关争议,只有通过双边谈判协商才能寻求真正解决。各方应鼓励菲律宾根据中菲双边共识、《南海各方行为宣言》和包括《公约》在内的国际法,与中方通过谈判和平解决争议。1463807640000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:yupengfei环球网146380764000011["9CaKrnJUckF","9CaKrnJUbBG","9CaKrnJUbsV","9CaKrnJRVmu","9CaKrnJRELW"]
【环球网综合报道】据英国广播公司(BBC)当地时间5月20日报道,在海牙仲裁庭将就菲律宾单方面提出的南海仲裁案做出裁决前夕,中国驻英大使在伦敦表示,相关仲裁“不合理、不公平且不合法”,中国也不会接受任何仲裁结果。中国驻英国大使刘晓明20日在伦敦表示,南海仲裁案是由菲律宾单方面提出的,而很多媒体报道没有明确解释仲裁的情况,带来误解。刘晓明表示,这一仲裁庭不是一个法院,而是常设仲裁法庭,“任何可以运作的仲裁需要相关双方的参与和同意,而中国从一开始就拒绝就南海问题进行仲裁”。 “一些媒体和西方政客现在提到仲裁的问题,说如果中国不接受仲裁结果就是违反国际法,这是完全错误的。”“中国不参与仲裁是根据国际法实行自己的合法权利,反而是菲律宾在挑战国际社会的法律与道德底线,因为仲裁是完全不合理、不公平、且非法的”,他强调。中国外交部发言人华春莹周20日表示,目前已有很多国家和阿盟这样重要的地区性国际组织公开发声支持中方立场。华春莹表示:“我相信,任何不抱政治私利或不带偏见的国家都会支持中方在南海问题上的正义立场。”针对中菲在南海的争端,华春莹表示中国政府一贯坚持通过谈判协商和平解决与菲律宾在南海的有关争议,这是中菲达成并多次确认的共识,也是《南海各方行为宣言》的明确规定。菲律宾政府2013年1月单方面提起仲裁前,并未就有关事项与中方进行任何磋商或谈判,更谈不上用尽了双边谈判解决争议的手段。菲律宾单方面提起仲裁,既不符合《公约》规定的提起仲裁的条件,也不可能起到解决争议的作用,更不可能达到解决争议的目的。中方一贯主张,中菲在南海的有关争议,只有通过双边谈判协商才能寻求真正解决。各方应鼓励菲律宾根据中菲双边共识、《南海各方行为宣言》和包括《公约》在内的国际法,与中方通过谈判和平解决争议。