9CaKrnJVlRa作者:青木world.huanqiu.comarticle东德“第一夫人”长眠智利 “根正苗红”坚信共产主义/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报驻德国特约记者 青木】“家人惜别玛戈特”,德国《柏林信使报》9日报道说,东德“第一夫人”玛戈特·昂纳克的火化仪式当天在智利圣地亚哥举行。这位89岁的东德“铁娘子”生前已罹患癌症,6日在圣地亚哥的家中去世。一向对东德问题持批评态度的德国媒体,对玛戈特的去世表现得比较“矜持”。德国《世界报》评论说,玛戈特对东德、对社会主义的忠诚,至死不渝。报道说,约50人参加了玛戈特的送葬仪式,她的灵柩上摆放着红色康乃馨和东德的标志装饰。智利共产党特地送来花圈,并在悼词中赞扬玛戈特在智利军事独裁时期向智利共产党表达团结之情。智利共产党秘书长安德烈斯·拉各斯在仪式上说,玛戈特是一位“革命者”,一位“反法西斯斗士”。东德曾接纳数千名智利流亡者,安德烈斯还用吉他演奏18世纪的西里西亚民歌《在雪山上》和《国际歌》,献给曾经的“东德同志”。玛戈特的女儿索尼娅和外孙罗伯特·亚涅斯·昂纳克参加了仪式。德国《图片报》说,智利政要并没有出席玛戈特的葬礼。玛戈特在德国东部城市哈勒出生。22岁时,她就成为东德人民议会中最年轻的议员。1949年,玛戈特结识了埃里希·昂纳克。埃里希·昂纳克此前有过两段婚姻,他和玛戈特的女儿1952年出生,1953年两人完婚。婚后,玛戈特没有放弃社会主义事业,1963年,她担任东德教育部长,直至1989年。 埃里希·昂纳克是东德最后一位领导人,两德统一后,东德“第一夫人”玛戈特和丈夫一起流亡莫斯科。1992年,埃里希·昂纳克被遣返回德国。玛戈特投靠生活在智利的女儿。埃里希·昂纳克因患肝癌,对他的审判没有完成。1993年,他也流亡智利,次年去世。玛戈特在智利生活了20多年,“德国政府每年都给她发放养老金,这几年应该达到每个月1600欧元,这笔钱包括东德职务养老金和昂纳克遗孀的养老金。”《图片报》说,玛戈特痛恨统一的德国,认为这些钱是对她的侮辱,不过她还是收了钱。在智利生活,每月1000欧元已经足够,《图片报》说,玛戈特和女儿家拥有多套别墅,她可能还有多幅世界名画等艺术收藏品。逃亡智利后,玛戈特很少与德国媒体“互动”。2012年,德国政府批准出版昂纳克的日记,玛戈特认为这是丈夫的“宝贵遗产”,她才接受德国媒体采访。在德国电视一台当年播出的一部纪录片中,玛戈特评价两德统一是一个“错误”,她称赞东德是“天堂”,将东德的经济说得一团糟“根本不符合事实”,东德原本计划发生更大变化,只是还没有足够的时间。她说,东德的“转折”是反革命复辟,直言厌恶戈尔巴乔夫,“我不喜欢他的信口开河,出尔反尔”。谈到对东德的最终评判,玛戈特相信“历史会做出回答”。昂纳克日记的定稿人舒曼曾前往智利看望玛戈特。玛戈特在门前种了很多勿忘我,常年为外孙准备一个房间。她天天上网五六个小时,了解“东德”的现状,“她非常渴望返回‘东德’,20年来,她的心一直‘住在东德’”。 玛戈特生前最后一次公开露面是2014年参加智利共产党举行的一场庆祝活动。1462814400000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lengchunyang环球时报146281440000011["9CaKrnJREMD","9CaKrnJFNKQ","9CaKrnJEWu8","9CaKrnJDDfB","9CaKrnJC3nq"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球时报驻德国特约记者 青木】“家人惜别玛戈特”,德国《柏林信使报》9日报道说,东德“第一夫人”玛戈特·昂纳克的火化仪式当天在智利圣地亚哥举行。这位89岁的东德“铁娘子”生前已罹患癌症,6日在圣地亚哥的家中去世。一向对东德问题持批评态度的德国媒体,对玛戈特的去世表现得比较“矜持”。德国《世界报》评论说,玛戈特对东德、对社会主义的忠诚,至死不渝。报道说,约50人参加了玛戈特的送葬仪式,她的灵柩上摆放着红色康乃馨和东德的标志装饰。智利共产党特地送来花圈,并在悼词中赞扬玛戈特在智利军事独裁时期向智利共产党表达团结之情。智利共产党秘书长安德烈斯·拉各斯在仪式上说,玛戈特是一位“革命者”,一位“反法西斯斗士”。东德曾接纳数千名智利流亡者,安德烈斯还用吉他演奏18世纪的西里西亚民歌《在雪山上》和《国际歌》,献给曾经的“东德同志”。玛戈特的女儿索尼娅和外孙罗伯特·亚涅斯·昂纳克参加了仪式。德国《图片报》说,智利政要并没有出席玛戈特的葬礼。玛戈特在德国东部城市哈勒出生。22岁时,她就成为东德人民议会中最年轻的议员。1949年,玛戈特结识了埃里希·昂纳克。埃里希·昂纳克此前有过两段婚姻,他和玛戈特的女儿1952年出生,1953年两人完婚。婚后,玛戈特没有放弃社会主义事业,1963年,她担任东德教育部长,直至1989年。 埃里希·昂纳克是东德最后一位领导人,两德统一后,东德“第一夫人”玛戈特和丈夫一起流亡莫斯科。1992年,埃里希·昂纳克被遣返回德国。玛戈特投靠生活在智利的女儿。埃里希·昂纳克因患肝癌,对他的审判没有完成。1993年,他也流亡智利,次年去世。玛戈特在智利生活了20多年,“德国政府每年都给她发放养老金,这几年应该达到每个月1600欧元,这笔钱包括东德职务养老金和昂纳克遗孀的养老金。”《图片报》说,玛戈特痛恨统一的德国,认为这些钱是对她的侮辱,不过她还是收了钱。在智利生活,每月1000欧元已经足够,《图片报》说,玛戈特和女儿家拥有多套别墅,她可能还有多幅世界名画等艺术收藏品。逃亡智利后,玛戈特很少与德国媒体“互动”。2012年,德国政府批准出版昂纳克的日记,玛戈特认为这是丈夫的“宝贵遗产”,她才接受德国媒体采访。在德国电视一台当年播出的一部纪录片中,玛戈特评价两德统一是一个“错误”,她称赞东德是“天堂”,将东德的经济说得一团糟“根本不符合事实”,东德原本计划发生更大变化,只是还没有足够的时间。她说,东德的“转折”是反革命复辟,直言厌恶戈尔巴乔夫,“我不喜欢他的信口开河,出尔反尔”。谈到对东德的最终评判,玛戈特相信“历史会做出回答”。昂纳克日记的定稿人舒曼曾前往智利看望玛戈特。玛戈特在门前种了很多勿忘我,常年为外孙准备一个房间。她天天上网五六个小时,了解“东德”的现状,“她非常渴望返回‘东德’,20年来,她的心一直‘住在东德’”。 玛戈特生前最后一次公开露面是2014年参加智利共产党举行的一场庆祝活动。