9CaKrnJVkjz作者:谭利娅world.huanqiu.comarticle印媒醋意看待中国对尼泊尔援助款项首次超过印度/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】印度《印度时报》5月9日报道称,中国对尼泊尔援助方面已“打败”印度。报道称,如果说尼泊尔与中国日益紧密这一事实让尼泊尔总理奥利得以用傲慢的态度来对待印度,那么这一结果在某种程度上是印度自找的。尽管印度否认曾实施封锁导致尼泊尔经济几乎瘫痪,但事实是,尼印关系的紧张正好与另一事件相呼应:中国超越印度进入尼泊尔顶级援助提供者的行列。据报道,尼泊尔政府最新发布的一份报告显示,在2014到2015财年,印度对尼泊尔的政府开发援助(ODA)减少了逾50%,这让中国取代印度,站到对尼援助顶级提供者的行列。在上一财年,印度对尼泊尔ODA超过2200万美元,而中国对尼ODA为3795万美元。中国成为尼泊尔第四大援助国,前三名分别为英国、美国、日本,第五名为瑞士。报道称,这是过去五年来,印度首次退出对尼前五大援助国的行列。据报道,尼泊尔官方报告也承认,中印也通过奖学金、培训项目、游学项目对尼提供技术支持,但这类资助在援助总量中没有得到充分体现。 去年9月尼泊尔公布新宪法之后意外招致麻烦。由于该新宪法没有满足该国印裔马德西人的政治诉求,他们在边境地带发起抵制运动,导致来自印度的油气在当时完全无法进入尼泊尔,这让尼泊尔几乎陷入瘫痪。尽管有分析认为当时是印度政府发起的抵制运动,但印度政府否认。不过这一事件已让两国关系陷入紧张。印媒此前曾多次报道此事会让尼泊尔转投“中国怀抱”,但尼泊尔总理奥利曾发表言论尝试消除这种误解,他表示,中国与印度都是尼泊尔的两大邻居,尼泊尔外交政策没有支持一方忽视另一方的情况。(实习编译:于子钧 审稿:谭利娅)1462774080000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lideyi环球网146277408000011["9CaKrnJjZVC","9CaKrnJRZR3","9CaKrnJRkxV","9CaKrnJQ7zx","9CaKrnJG6s4","9CaKrnJFPMK"]
【环球网综合报道】印度《印度时报》5月9日报道称,中国对尼泊尔援助方面已“打败”印度。报道称,如果说尼泊尔与中国日益紧密这一事实让尼泊尔总理奥利得以用傲慢的态度来对待印度,那么这一结果在某种程度上是印度自找的。尽管印度否认曾实施封锁导致尼泊尔经济几乎瘫痪,但事实是,尼印关系的紧张正好与另一事件相呼应:中国超越印度进入尼泊尔顶级援助提供者的行列。据报道,尼泊尔政府最新发布的一份报告显示,在2014到2015财年,印度对尼泊尔的政府开发援助(ODA)减少了逾50%,这让中国取代印度,站到对尼援助顶级提供者的行列。在上一财年,印度对尼泊尔ODA超过2200万美元,而中国对尼ODA为3795万美元。中国成为尼泊尔第四大援助国,前三名分别为英国、美国、日本,第五名为瑞士。报道称,这是过去五年来,印度首次退出对尼前五大援助国的行列。据报道,尼泊尔官方报告也承认,中印也通过奖学金、培训项目、游学项目对尼提供技术支持,但这类资助在援助总量中没有得到充分体现。 去年9月尼泊尔公布新宪法之后意外招致麻烦。由于该新宪法没有满足该国印裔马德西人的政治诉求,他们在边境地带发起抵制运动,导致来自印度的油气在当时完全无法进入尼泊尔,这让尼泊尔几乎陷入瘫痪。尽管有分析认为当时是印度政府发起的抵制运动,但印度政府否认。不过这一事件已让两国关系陷入紧张。印媒此前曾多次报道此事会让尼泊尔转投“中国怀抱”,但尼泊尔总理奥利曾发表言论尝试消除这种误解,他表示,中国与印度都是尼泊尔的两大邻居,尼泊尔外交政策没有支持一方忽视另一方的情况。(实习编译:于子钧 审稿:谭利娅)