9CaKrnJV299作者:王莹 谭利娅world.huanqiu.comarticle美媒:印度经济增长迅猛但员工难享受到社会福利/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据美国“石英”网站4月26日报道,本月早些时候在印度班加罗尔服装工人举行游行示威,这一事件迫使印度政府重新考虑是否裁撤其公积金政策。印度政府在今年2月推出一项新政,禁止职员58岁之前提取公积金。这项政策显然伤害了那些长期面临失业的工人,因为他们依赖公积金来保持收支平衡。这是莫迪政府第二次叫停与公积金相关的政策。由于中产阶级的抗议,印度财政部长阿伦•贾利特利曾搁浅一项有关向提取公积金者征税的议案。 印度工人阶级的工作条件和利益获得正面临着缓慢衰退。他们的福利待遇,如公积金、带薪休假都面临缩水。令人担忧的是,这些变化都恰好处在印度历史上经济增长最快的时期。根据印度全国抽样调查办公室的抽样调查显示,印度就业主要分为个体户,正规就业,和临时就业。但是第一种是不符合社会保障条件,即个体户不能要求与雇主有关的利益。在印度劳动力结构中,普通和临时工的比例增加,然而就业的增加,并不代表社会保障金的数量增加。近一亿名印度工人(不包括个体户),都无法获得社会福利。(实习编译:王莹审稿:谭利娅)1461745560000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhoujiying环球网146174556000011["9CaKrnJUXgu","9CaKrnJUSPe","9CaKrnJUDpW","9CaKrnJU34U","9CaKrnJRR9i"]
【环球网综合报道】据美国“石英”网站4月26日报道,本月早些时候在印度班加罗尔服装工人举行游行示威,这一事件迫使印度政府重新考虑是否裁撤其公积金政策。印度政府在今年2月推出一项新政,禁止职员58岁之前提取公积金。这项政策显然伤害了那些长期面临失业的工人,因为他们依赖公积金来保持收支平衡。这是莫迪政府第二次叫停与公积金相关的政策。由于中产阶级的抗议,印度财政部长阿伦•贾利特利曾搁浅一项有关向提取公积金者征税的议案。 印度工人阶级的工作条件和利益获得正面临着缓慢衰退。他们的福利待遇,如公积金、带薪休假都面临缩水。令人担忧的是,这些变化都恰好处在印度历史上经济增长最快的时期。根据印度全国抽样调查办公室的抽样调查显示,印度就业主要分为个体户,正规就业,和临时就业。但是第一种是不符合社会保障条件,即个体户不能要求与雇主有关的利益。在印度劳动力结构中,普通和临时工的比例增加,然而就业的增加,并不代表社会保障金的数量增加。近一亿名印度工人(不包括个体户),都无法获得社会福利。(实习编译:王莹审稿:谭利娅)