9CaKrnJUXDc作者:谭利娅world.huanqiu.comarticle萨达姆一处故居将被改造成为伊拉克博物馆/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国《每日电讯报》4月12日报道,伊拉克前总统萨达姆•侯赛因的一处故居预计将于今年9月改造成为博物馆。这座位于伊拉克南部巴士拉的宅邸,曾在战时被作为英军的食堂,它将成为这个饱受战争摧残的国家数年来开放的第一个博物馆。英国士兵于2007年9月从巴士拉撤出。这些改建项目至少会涉及到巴格达的伊拉克博物馆内约3500个物品的转移工作,这些物品来自古苏美尔、古巴比伦和古亚述(的不同时期。 该项目费用总计350万美元,其中一部分是由英国慈善机构资助的。巴士拉政府同意提供其中的300万美元资金。伊拉克国家文物和遗产管理部门的一名官员说,他希望这座博物馆不仅仅是一个展示文物的地方:“我们希望建成一座现代化博物馆,而不仅仅只是一个展示文物的地方。我们想要以各种形式的艺术、文化活动,像培训课程和专业会议等,吸引更多的人来参观。”其实,他想改变的不仅仅是这座宅邸,他还希望将巴士拉这座建立于公元636年,曾是印度洋贸易的重要港口城市改造成为一处历史遗迹,以申请联合国教科文组织公认的世界遗产的地位。他说:“我们想把巴士拉改建成一座集酒店、餐馆和遗产博物馆等于一体的遗迹区,建成一个类似于西班牙格拉纳达那样的地方。但这是一个长期的项目,估计会花费15年到20年的时间。”(实习编译:刘云霞 审核:谭利娅)1460600580000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lideyi环球网146060058000011["9CaKrnJKc7M","9CaKrnJK9yL","9CaKrnJK9tn","9CaKrnJIRx0","9CaKrnJIPW5"]{"email":"lideyi@huanqiu.com","name":"lideyi"}
【环球网综合报道】据英国《每日电讯报》4月12日报道,伊拉克前总统萨达姆•侯赛因的一处故居预计将于今年9月改造成为博物馆。这座位于伊拉克南部巴士拉的宅邸,曾在战时被作为英军的食堂,它将成为这个饱受战争摧残的国家数年来开放的第一个博物馆。英国士兵于2007年9月从巴士拉撤出。这些改建项目至少会涉及到巴格达的伊拉克博物馆内约3500个物品的转移工作,这些物品来自古苏美尔、古巴比伦和古亚述(的不同时期。 该项目费用总计350万美元,其中一部分是由英国慈善机构资助的。巴士拉政府同意提供其中的300万美元资金。伊拉克国家文物和遗产管理部门的一名官员说,他希望这座博物馆不仅仅是一个展示文物的地方:“我们希望建成一座现代化博物馆,而不仅仅只是一个展示文物的地方。我们想要以各种形式的艺术、文化活动,像培训课程和专业会议等,吸引更多的人来参观。”其实,他想改变的不仅仅是这座宅邸,他还希望将巴士拉这座建立于公元636年,曾是印度洋贸易的重要港口城市改造成为一处历史遗迹,以申请联合国教科文组织公认的世界遗产的地位。他说:“我们想把巴士拉改建成一座集酒店、餐馆和遗产博物馆等于一体的遗迹区,建成一个类似于西班牙格拉纳达那样的地方。但这是一个长期的项目,估计会花费15年到20年的时间。”(实习编译:刘云霞 审核:谭利娅)