9CaKrnJUTMk作者:谭利娅world.huanqiu.comarticle奥巴马宽容政策引质疑 部分重罪犯将被释放出狱/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国《每日邮报》3月30日报道,美国总统奥巴马在30日给予61名毒贩减刑,使得大部分毒贩会在7月28日被释放,其中三分之一罪犯此前被判处的罪行是终生监禁。据报道奥巴马此举是为了促进美国改革刑事司法制度,结束大规模监禁。然而这一宽容政策却招来批评家的质疑。因为虽然获得减刑的都是与藏有或贩卖毒品有关罪名的罪犯,但其中有少数却同时也是暴力罪犯。《每日邮报》援引奥巴马在一封写给被释放的罪犯的信中说道,利用总统权利进行大减刑和赦免,体现了这个国家的基本观念,即每个人在犯错误之后,都应有第二次机会改过自新。 为了获得更多的关注,奥巴马计划当天约见在奥巴马、小布什及克林顿执政期间获得减刑的罪犯,白宫方面表示,此举是为了让其分享他们重新进入社会所面临的挑战。据报道,白宫方面表示,共有248名罪犯获得奥巴马最近的这次减刑,数量超过以往六届总统减刑的总和。而且,随着奥巴马任期临近结束,减刑及较少使用的赦免的出现频率也有望进一步提高。但是他们也表示,宽容政策只是对特殊群体使用的最后一项手段,仍然需要更加公平公正的司法制度。据报道,奥巴马一直以来呼吁对毒品犯罪分子减轻刑罚招来批评家的质疑,他们表示这会带来多余的惩罚措施及不断攀升的犯罪率。而且,尽管刑事司法制度改革在国会中赢得了两党的广泛支持,但是随着混乱的美国大选势头减弱,两党之间的合作也变得越来越难。(实习编译:于倩 审稿:谭利娅)1459408500000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:查希环球网145940850000011["9CaKrnJUTjk","9CaKrnJUTgy","9CaKrnJUSFB","9CaKrnJUSrE","9CaKrnJUS4r"]{"email":"zhaxi@huaqiu.com","name":"查希"}
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》3月30日报道,美国总统奥巴马在30日给予61名毒贩减刑,使得大部分毒贩会在7月28日被释放,其中三分之一罪犯此前被判处的罪行是终生监禁。据报道奥巴马此举是为了促进美国改革刑事司法制度,结束大规模监禁。然而这一宽容政策却招来批评家的质疑。因为虽然获得减刑的都是与藏有或贩卖毒品有关罪名的罪犯,但其中有少数却同时也是暴力罪犯。《每日邮报》援引奥巴马在一封写给被释放的罪犯的信中说道,利用总统权利进行大减刑和赦免,体现了这个国家的基本观念,即每个人在犯错误之后,都应有第二次机会改过自新。 为了获得更多的关注,奥巴马计划当天约见在奥巴马、小布什及克林顿执政期间获得减刑的罪犯,白宫方面表示,此举是为了让其分享他们重新进入社会所面临的挑战。据报道,白宫方面表示,共有248名罪犯获得奥巴马最近的这次减刑,数量超过以往六届总统减刑的总和。而且,随着奥巴马任期临近结束,减刑及较少使用的赦免的出现频率也有望进一步提高。但是他们也表示,宽容政策只是对特殊群体使用的最后一项手段,仍然需要更加公平公正的司法制度。据报道,奥巴马一直以来呼吁对毒品犯罪分子减轻刑罚招来批评家的质疑,他们表示这会带来多余的惩罚措施及不断攀升的犯罪率。而且,尽管刑事司法制度改革在国会中赢得了两党的广泛支持,但是随着混乱的美国大选势头减弱,两党之间的合作也变得越来越难。(实习编译:于倩 审稿:谭利娅)