9CaKrnJUK8l作者：冯译天 韩梅world.huanqiu.comarticle印专家：印度应努力吸引企业从中国流出以扩大就业/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球网综合报道】据印度《经济时报》3月23日报道，印度国家转型委员会副主席阿尔温德·帕纳格里亚(Arvind Panagariya)称，要扩大就业，印度应创造条件，吸引中国因劳动力成本上升以及人口流动而向海外发展的大型制造企业。</p><p>帕纳格里亚在印度工业联合会(CII)的一次新闻发布会上说：“中国大型企业经历发生巨大转型，而印度应该是他们的目的地。现在正是印度吸引这些企业的好时候。”</p><p>帕纳格里亚称，中国人口正在老龄化，劳动力数量下降，因此劳动密集型产业逐渐从中国转移至其他国家，而印度的人口情况正好相反。同时，中国的工资几乎翻了一番，将中国制造业的工资转换成印度卢比大概为每年50万卢比。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>以拥有130万员工的富士康为例，其一间工厂约有2万名工人。帕纳格里亚称，这样的工厂正向海外发展，而他们去哪里则是个问题。现在有些前往越南、孟加拉国和斯里兰卡，也有些前往印度。</p><p>帕纳格里亚认为，印度经济要转型，必须将工人吸纳进非农业领域。他说到：“印度5000万劳动力有一半在农业领域，印度经济要转型必须在衣物、食品加工、鞋类、电子产品等领域实现突破。”他补充道，汽车零部件、机器、化工和石油加工等产业虽然成功，但不能创造大量就业而服务行业只能吸收技术工人，因此是技术密集型产业。</p><p>帕纳格里亚称，印度工人要从农业向非农业转移，因此转型速度较慢，而制造业将是转型过程中的关键环节。他说道，1950年，印度农业产值占GDP比重达到一半，1991年改革时改比重仍大约3有0%，而现在已下降至16%或17%。(实习编译：冯译天 审稿：韩梅)</p></section></article>1458708780000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：chuxiaohui环球网145870878000011["9CaKrnJUDKt","9CaKrnJUdFF","9CaKrnJREPr","9CaKrnJPyyD","9CaKrnJO9KB"]{"email":"chuxiaohui@huanqiu.com","name":"chuxiaohui"}