9CaKrnJTuhx作者:马玉丽 谭利娅world.huanqiu.comarticle奥巴马婉拒在女儿高中毕业典礼上发表演讲邀请/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据美国《世界日报》1月27日报道,奥巴马总统17岁的长女玛利亚在2016年春天将高中毕业。但奥巴马却因怕自己情绪激动而婉拒在玛利亚的高中毕业典礼上发表演说。奥巴马上周在底特律表示,玛利亚的学校问他是否想在毕业典礼发表演说,他说不,因为届时他会过于激动,演说中无法不落泪,所以他宁可 “坐在台下哭”。据报道,玛利亚和妹妹莎夏在华府私校Sidwell Friends就读,副总统拜登的孙儿也读同一所学校。 奥巴马说,他忠告女儿不要为进某所大学而压力过大,“不是知名、时髦的大学,并不代表无法获得好教育。”话虽如此,玛利亚还是参观了很多名校,包括六所常春藤大学,以及纽约大学、塔虎兹、加大、柏克莱、史丹福、巴纳德学院和韦斯利阳大学。玛利亚造访这些大学时,尽可能保持低调,但是校方还是精心接待总统千金。为了使玛利亚不要太受瞩目,第一夫人米雪儿有时留在白宫未陪她。据报道,1990年代末,当希拉里还是第一夫人时,其女儿切尔西也参观过大学。当时担任总统夫人新闻秘书的莉萨卡普托(Lisa Caputo)指出,就像任何申请大学的年轻人,总统的子女也希望参观学校取得完备信息,感受校园气氛而不被大群人跟着。不过到了秋天玛利亚上大学时,美国首席父亲也需要一些建议。南加大学务长哈克(Brian Harke)向奥巴马之类的感伤落泪家长提供了一些调适策略,包括限制打电话,让大学生自己处理问题等。(实习编辑:马玉丽 审核:谭利娅)1453876980000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhangao环球网145387698000011["9CaKrnJGHdv","9CaKrnJFV6Q","9CaKrnJFV0A","9CaKrnJFUY5","9CaKrnJFUXn"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球网综合报道】据美国《世界日报》1月27日报道,奥巴马总统17岁的长女玛利亚在2016年春天将高中毕业。但奥巴马却因怕自己情绪激动而婉拒在玛利亚的高中毕业典礼上发表演说。奥巴马上周在底特律表示,玛利亚的学校问他是否想在毕业典礼发表演说,他说不,因为届时他会过于激动,演说中无法不落泪,所以他宁可 “坐在台下哭”。据报道,玛利亚和妹妹莎夏在华府私校Sidwell Friends就读,副总统拜登的孙儿也读同一所学校。 奥巴马说,他忠告女儿不要为进某所大学而压力过大,“不是知名、时髦的大学,并不代表无法获得好教育。”话虽如此,玛利亚还是参观了很多名校,包括六所常春藤大学,以及纽约大学、塔虎兹、加大、柏克莱、史丹福、巴纳德学院和韦斯利阳大学。玛利亚造访这些大学时,尽可能保持低调,但是校方还是精心接待总统千金。为了使玛利亚不要太受瞩目,第一夫人米雪儿有时留在白宫未陪她。据报道,1990年代末,当希拉里还是第一夫人时,其女儿切尔西也参观过大学。当时担任总统夫人新闻秘书的莉萨卡普托(Lisa Caputo)指出,就像任何申请大学的年轻人,总统的子女也希望参观学校取得完备信息,感受校园气氛而不被大群人跟着。不过到了秋天玛利亚上大学时,美国首席父亲也需要一些建议。南加大学务长哈克(Brian Harke)向奥巴马之类的感伤落泪家长提供了一些调适策略,包括限制打电话,让大学生自己处理问题等。(实习编辑:马玉丽 审核:谭利娅)