9CaKrnJTnrw作者:李琳world.huanqiu.comarticle专访“表情包男神”金馆长 曾被称为“反台独护国英雄”/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报英文版 李琳】在中国,46岁的韩国喜剧演员崔成国不是最红的“韩国欧巴”,甚至很多人都没听说过他。尽管他出演过大制作电影《色即是空》以及《救世主》,还有其他一系列的荧幕形象。但是在中国互联网表情包界,他的地位是独一无二的,很多中国网友对他有着特殊的感情,尊称他“金馆长”,更有人称赞他为“用一个哈字和一个笑脸改变了中国互联网历史的男人”。百分之九十九网聊过的人一定都用过表情包,“金馆长熊猫”就是其中之一,也是资历最老传播最广的表情包素材。一个模糊到马赛克等级的卡通熊猫头,配上“金馆长”的脸,就可以肆意配上各种台词,完美无缺地和各种互联网流行语高度兼容。 崔成国九十年代毕业于首尔艺术大学,和刘在石,孙艺珍,鹿晗等都是校友。这个红透亚洲半边天的表情和“金馆长”的称呼,则出自他2007年的一部电影:《金馆长对金馆长对金馆长》。电影里面他的角色姓金,是一位剑道武馆馆长。在和一个小男孩打电子游戏时耍诈险胜,于是自豪地露出了这个历史性的笑容。随后金馆长就被二次元视频剪辑作者大肆恶搞,先是火遍日本的二次元弹幕网站Niconico,后又传到中国同类型网站AcFun和哔哩哔哩,成为不败的鬼畜天王。然后他的地位又得到升华,出现在每个网友的表情包里伴随每个人的日常一言一语。自从崔成国去年九月开通新浪微博之后,现在已经有了46万粉丝。最近他也在持续涨粉,原因是大陆台湾两方青年的“Facebook表情包大战”。中国大陆青年大量涌入Facebook,对台湾一些宣扬台独的媒体和政治人物的主页进行“表情包攻击”的事件。1月20日晚七点,百度李毅吧(D8)统一组织网友进军Facebook,用表情包占领三立新闻,苹果日报,以及蔡英文的Facebook主页。而网友使用的表情包,相当大一部分是金馆长表情。尽管崔成国本人并没有参与此次事件,很多中国网友跑到他微博留言,称赞他是“反台独护国英雄”。近日环球时报英文版对崔成国进行了专访,这位表情包之王讲述了自己的心路历程,职业生涯,以及对中国网友做金馆长表情包的看法。金馆长问答环球时报英文版(Global Times, 以下简称GT):您是什么时候突然发现自己在中国社交媒体上火得不行了的?崔成国(以下简称崔):不久之前,我的一个朋友,在中国留学的一个韩国留学生,告诉我我在中国人气特别高,大家都特别喜欢我。但是我还是有点怀疑呀,我的人气真的那么高吗?是不是还可以更高一点呢,我不介意得到大家更多的爱,哈哈。GT: 当您看到自己的表情包到处都是的时候,是什么样的一种体验?崔:现在在中国的年轻人当中有这样一个趋势,“爱他,就把他做成表情包”。这说明大家喜欢我,在意我,才会把我的脸做成表情包。对此我感到高兴和愉悦。在中国这叫“斗图”, 是这样的吗?那么继续斗起来吧!GT: 您是一位专业的演员,但是却因为表情包走红,又是一种什么样的体验?崔:当然我很希望大家通过我的电影电视剧作品来了解我,现在的情况纯属始料未及……但是还是谢谢大家的关注。我以前一直以为我是位偶像明星,为什么今天变成了这样?GT: 您有什么颜艺训练的绝招吗?平时怎么练习面部表情?崔:其实我私下并没有什么面部表情的练习。平时演戏的时候也绝不会生硬地挤出什么表情,所有表情都是自然流露的,发自内心的。我爱表演,我也享受表演,所以只要一入戏,表情自己就来了。GT: 不工作的时候,平常您是什么样的?也是像戏里一样幽默风趣,还是高冷忧郁,还是天然呆萌?崔:说实话我是一个喜欢独处的人。度过的不是时间,是寂寞。其实我也是一个很内向的人,并不太喜欢主动逗人开心,也并不怎么喜欢大笑。但是如果遇到非常投契的朋友,会聊得很开心,也笑得很大声。GT: 推荐几部您的作品给中国观众?崔:电影有《色即是空》、《浪漫刺客》、《不能就这么死》、《救世主》两部、《金馆长对金馆长对金馆长》、《相遇的广场》;电视剧有《大韩与民国》、《大家庭》、《乌拉拉夫妇》、《狎鸥亭宗家》,等等。其中我最满意的是《救世主》系列和《色即是空》,希望中国的观众都可以看一看。GT: 您是一位成功的喜剧演员,您是怎么理解喜剧的?未来会尝试其他类型的表演吗?崔:唉,其实我更喜欢演言情戏啊!我想演爱情电影!但貌似我这个人只适合演喜剧角色……但我不会放弃的,以后我会加倍努力,为了我的爱情电影梦想,哦当然还有其他别的类型的角色。GT: 您最喜欢的一部电影?您最喜欢的一部喜剧电影?崔:我最喜欢的电影当然是爱情电影,还是中国的爱情电影。黎明张曼玉主演的《甜蜜蜜》。我最喜欢的喜剧电影是金凯瑞主演的《楚门的世界》。GT: 您2016年的新年愿望和职业规划是什么?有和中国有关的吗?崔:2016年将是和中国关系密切的一年。我会来中国拍摄两部电影,三部电视剧,而且还会作为嘉宾参加一些有意思的活动,比如1月23日在浙江杭州举行的二次元春晚。GT: 您觉得您是偶像派还是实力派?崔:相比于演技来讲,我的颜值更高吧,哈哈哈!GT: 您平时聊天时候用表情包吗?用自己的吗?崔:我以前从来没有用过表情包,不过从现在开始我要用了,当然用我自己的。GT: 大叔还是单身吧?择偶标准是什么?喜欢什么样的女孩子?崔:我未来的另一半,那应该是越有女人味越好,越漂亮越好。文章出自环球时报英文版Global Times原文链接:http://www.globaltimes.cn/content/964973.shtml1453459380000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:guopengfei环球时报145345938000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0122/18/51/20160122065136375.jpg{"email":"guopengfei@huanqiu.com","name":"guopengfei"}
【环球时报英文版 李琳】在中国,46岁的韩国喜剧演员崔成国不是最红的“韩国欧巴”,甚至很多人都没听说过他。尽管他出演过大制作电影《色即是空》以及《救世主》,还有其他一系列的荧幕形象。但是在中国互联网表情包界,他的地位是独一无二的,很多中国网友对他有着特殊的感情,尊称他“金馆长”,更有人称赞他为“用一个哈字和一个笑脸改变了中国互联网历史的男人”。百分之九十九网聊过的人一定都用过表情包,“金馆长熊猫”就是其中之一,也是资历最老传播最广的表情包素材。一个模糊到马赛克等级的卡通熊猫头,配上“金馆长”的脸,就可以肆意配上各种台词,完美无缺地和各种互联网流行语高度兼容。 崔成国九十年代毕业于首尔艺术大学,和刘在石,孙艺珍,鹿晗等都是校友。这个红透亚洲半边天的表情和“金馆长”的称呼,则出自他2007年的一部电影:《金馆长对金馆长对金馆长》。电影里面他的角色姓金,是一位剑道武馆馆长。在和一个小男孩打电子游戏时耍诈险胜,于是自豪地露出了这个历史性的笑容。随后金馆长就被二次元视频剪辑作者大肆恶搞,先是火遍日本的二次元弹幕网站Niconico,后又传到中国同类型网站AcFun和哔哩哔哩,成为不败的鬼畜天王。然后他的地位又得到升华,出现在每个网友的表情包里伴随每个人的日常一言一语。自从崔成国去年九月开通新浪微博之后,现在已经有了46万粉丝。最近他也在持续涨粉,原因是大陆台湾两方青年的“Facebook表情包大战”。中国大陆青年大量涌入Facebook,对台湾一些宣扬台独的媒体和政治人物的主页进行“表情包攻击”的事件。1月20日晚七点,百度李毅吧(D8)统一组织网友进军Facebook,用表情包占领三立新闻,苹果日报,以及蔡英文的Facebook主页。而网友使用的表情包,相当大一部分是金馆长表情。尽管崔成国本人并没有参与此次事件,很多中国网友跑到他微博留言,称赞他是“反台独护国英雄”。近日环球时报英文版对崔成国进行了专访,这位表情包之王讲述了自己的心路历程,职业生涯,以及对中国网友做金馆长表情包的看法。金馆长问答环球时报英文版(Global Times, 以下简称GT):您是什么时候突然发现自己在中国社交媒体上火得不行了的?崔成国(以下简称崔):不久之前,我的一个朋友,在中国留学的一个韩国留学生,告诉我我在中国人气特别高,大家都特别喜欢我。但是我还是有点怀疑呀,我的人气真的那么高吗?是不是还可以更高一点呢,我不介意得到大家更多的爱,哈哈。GT: 当您看到自己的表情包到处都是的时候,是什么样的一种体验?崔:现在在中国的年轻人当中有这样一个趋势,“爱他,就把他做成表情包”。这说明大家喜欢我,在意我,才会把我的脸做成表情包。对此我感到高兴和愉悦。在中国这叫“斗图”, 是这样的吗?那么继续斗起来吧!GT: 您是一位专业的演员,但是却因为表情包走红,又是一种什么样的体验?崔:当然我很希望大家通过我的电影电视剧作品来了解我,现在的情况纯属始料未及……但是还是谢谢大家的关注。我以前一直以为我是位偶像明星,为什么今天变成了这样?GT: 您有什么颜艺训练的绝招吗?平时怎么练习面部表情?崔:其实我私下并没有什么面部表情的练习。平时演戏的时候也绝不会生硬地挤出什么表情,所有表情都是自然流露的,发自内心的。我爱表演,我也享受表演,所以只要一入戏,表情自己就来了。GT: 不工作的时候,平常您是什么样的?也是像戏里一样幽默风趣,还是高冷忧郁,还是天然呆萌?崔:说实话我是一个喜欢独处的人。度过的不是时间,是寂寞。其实我也是一个很内向的人,并不太喜欢主动逗人开心,也并不怎么喜欢大笑。但是如果遇到非常投契的朋友,会聊得很开心,也笑得很大声。GT: 推荐几部您的作品给中国观众?崔:电影有《色即是空》、《浪漫刺客》、《不能就这么死》、《救世主》两部、《金馆长对金馆长对金馆长》、《相遇的广场》;电视剧有《大韩与民国》、《大家庭》、《乌拉拉夫妇》、《狎鸥亭宗家》,等等。其中我最满意的是《救世主》系列和《色即是空》,希望中国的观众都可以看一看。GT: 您是一位成功的喜剧演员,您是怎么理解喜剧的?未来会尝试其他类型的表演吗?崔:唉,其实我更喜欢演言情戏啊!我想演爱情电影!但貌似我这个人只适合演喜剧角色……但我不会放弃的,以后我会加倍努力,为了我的爱情电影梦想,哦当然还有其他别的类型的角色。GT: 您最喜欢的一部电影?您最喜欢的一部喜剧电影?崔:我最喜欢的电影当然是爱情电影,还是中国的爱情电影。黎明张曼玉主演的《甜蜜蜜》。我最喜欢的喜剧电影是金凯瑞主演的《楚门的世界》。GT: 您2016年的新年愿望和职业规划是什么?有和中国有关的吗?崔:2016年将是和中国关系密切的一年。我会来中国拍摄两部电影,三部电视剧,而且还会作为嘉宾参加一些有意思的活动,比如1月23日在浙江杭州举行的二次元春晚。GT: 您觉得您是偶像派还是实力派?崔:相比于演技来讲,我的颜值更高吧,哈哈哈!GT: 您平时聊天时候用表情包吗?用自己的吗?崔:我以前从来没有用过表情包,不过从现在开始我要用了,当然用我自己的。GT: 大叔还是单身吧?择偶标准是什么?喜欢什么样的女孩子?崔:我未来的另一半,那应该是越有女人味越好,越漂亮越好。文章出自环球时报英文版Global Times原文链接:http://www.globaltimes.cn/content/964973.shtml