9CaKrnJSKmz作者:谭利娅world.huanqiu.comarticle奥巴马赴夏威夷休假 白宫强调“充电”有价值/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据台湾“中央社”12月28日报道,美国总统奥巴马每年定期在夏威夷与玛莎葡萄园岛渡假,白宫强调总统停下来“充电”的价值,共和党也同意暂停缺乏效能的政治空转,2015年两党难得共享大选前的政治假期。奥巴马与第一家庭成员照例在圣诞节前夕前往老家夏威夷渡假,美国舆论与政党关注总统假期与努力工作之间的关连,但放假是两党共识,白宫休假,美国国会也休,而国会的假期比白宫更多,总统放假难成政治斗争的筹码。放假归放假,奥巴马不是没有中断假期返回白宫的前例。2014年夏季,奥巴马为了伊拉克与密苏里州佛格森市(Ferguson)的种族暴动,特别中断玛莎葡萄园岛假期返回华府开会,不过奥巴马低调行事,避免影响其他人休假,仅由当班官员陪同开会。 白宫官员曾表示,奥巴马休假返回白宫后,头脑真的比较清醒,也重新充电出发,假期对他来说犹如心灵的救赎,一扫连月来的政治晦暗。美国总统休假时安保工作不敢懈怠,第一家庭每年浩浩荡荡前往夏威夷的成本高昂,海空安全工作由空军与海巡特勤等部门负责,变更行程的有形与无形成本更高,因此极少见到历届总统中断放假的状况。白宫副发言人舒尔茨(Eric Schultz)曾指出,相信大家都同意停下充电的价值,相信美国民众不会对总统花点时间停下来与家人共处有意见。国际局势千变万化,但人总得休假充电,与家人共处,共和党也同意这点。共和党籍国会议长莱恩(PaulRyan)上任前即讲明,周末要返回老家,不和党内高层搅和,也不跑募款行程。华盛顿政府是高度重视效率的地方,莱恩坚持的休假和效率与奥巴马不谋而合,国会与白宫近月的争议也大幅减少,国会山庄圣诞节前准时熄灯放假。美国两党今年都未在总统假期上做文章,不过偃兵息鼓后,2016年的政治战鼓已鸣起,奥巴马必须游说国会通过《跨太平洋伙伴关系协定》(TPP),并协助希拉里稳住选情,共和党得坚守阵线,解决党内初选乱象。但无论如何,两党先放假,也让舆论喘口气,累积新年度的政治能量。(实习编辑:胡雪梅 审核:谭利娅)1451374980000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:查希环球网145137498000011["9CaKrnJSKf7","9CaKrnJSJuO","9CaKrnJSDyH","9CaKrnJSD0W","9CaKrnJSCe6"]
【环球网综合报道】据台湾“中央社”12月28日报道,美国总统奥巴马每年定期在夏威夷与玛莎葡萄园岛渡假,白宫强调总统停下来“充电”的价值,共和党也同意暂停缺乏效能的政治空转,2015年两党难得共享大选前的政治假期。奥巴马与第一家庭成员照例在圣诞节前夕前往老家夏威夷渡假,美国舆论与政党关注总统假期与努力工作之间的关连,但放假是两党共识,白宫休假,美国国会也休,而国会的假期比白宫更多,总统放假难成政治斗争的筹码。放假归放假,奥巴马不是没有中断假期返回白宫的前例。2014年夏季,奥巴马为了伊拉克与密苏里州佛格森市(Ferguson)的种族暴动,特别中断玛莎葡萄园岛假期返回华府开会,不过奥巴马低调行事,避免影响其他人休假,仅由当班官员陪同开会。 白宫官员曾表示,奥巴马休假返回白宫后,头脑真的比较清醒,也重新充电出发,假期对他来说犹如心灵的救赎,一扫连月来的政治晦暗。美国总统休假时安保工作不敢懈怠,第一家庭每年浩浩荡荡前往夏威夷的成本高昂,海空安全工作由空军与海巡特勤等部门负责,变更行程的有形与无形成本更高,因此极少见到历届总统中断放假的状况。白宫副发言人舒尔茨(Eric Schultz)曾指出,相信大家都同意停下充电的价值,相信美国民众不会对总统花点时间停下来与家人共处有意见。国际局势千变万化,但人总得休假充电,与家人共处,共和党也同意这点。共和党籍国会议长莱恩(PaulRyan)上任前即讲明,周末要返回老家,不和党内高层搅和,也不跑募款行程。华盛顿政府是高度重视效率的地方,莱恩坚持的休假和效率与奥巴马不谋而合,国会与白宫近月的争议也大幅减少,国会山庄圣诞节前准时熄灯放假。美国两党今年都未在总统假期上做文章,不过偃兵息鼓后,2016年的政治战鼓已鸣起,奥巴马必须游说国会通过《跨太平洋伙伴关系协定》(TPP),并协助希拉里稳住选情,共和党得坚守阵线,解决党内初选乱象。但无论如何,两党先放假,也让舆论喘口气,累积新年度的政治能量。(实习编辑:胡雪梅 审核:谭利娅)