9CaKrnJSare作者:白雪world.huanqiu.comarticle台媒:台湾人在日本不敢说中文 怕被当成大陆人遭轻视/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据台湾东森新闻12月9日援引日本《产经新闻》报道,“爆买”一词获得2015年流行语大赏,反映出中国观光客在日本疯狂采购的现象。今年1月至10月,在访日的中国游客中,大陆人数有428万人排第一,台湾地区人数达311万居第三位。报道称,台湾旅客在日本却表现的愈来愈安静,刻意降低彼此用中文交谈的音量,因为“怕被误认成大陆人”。一对跟团到日本关西旅游的台湾老夫妇表示,刚抵达时还会讲中文,不过在观光景点、百货公司、饭店大厅等公共场所,就比较少会用中文进行交谈,必要时一定会压低音量说话,因为“如果被当成大陆人,感觉会被店员轻视,所以整团都会特别注意言行”。 不仅台湾旅行团如此,连到日本自由行的台湾旅客也变得低调。一对7旬夫妇准备到名古屋探访留学的女儿,他们在大阪心斋桥的咖啡厅并肩而坐,接耳聊天,音量非常低。“我们每年都会到日本旅游,今年女儿特别交代说,中国游客激增,在公众场合尽量别讲中文”。报道指出,在去年访日的外国人当中,中国台湾有283万人居冠、韩国276人次之、中国大陆有241万人排第三,但今年却大有不同。1月至10月的数据显示,中国大陆访日人数激增到428万人、韩国323万人、中国台湾则只有311万人。1449715440000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhangao环球网144971544000011["9CaKrnJS8f7","9CaKrnJQjDf","9CaKrnJNlx9","9CaKrnJNeM3","9CaKrnJMjyO"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球网综合报道】据台湾东森新闻12月9日援引日本《产经新闻》报道,“爆买”一词获得2015年流行语大赏,反映出中国观光客在日本疯狂采购的现象。今年1月至10月,在访日的中国游客中,大陆人数有428万人排第一,台湾地区人数达311万居第三位。报道称,台湾旅客在日本却表现的愈来愈安静,刻意降低彼此用中文交谈的音量,因为“怕被误认成大陆人”。一对跟团到日本关西旅游的台湾老夫妇表示,刚抵达时还会讲中文,不过在观光景点、百货公司、饭店大厅等公共场所,就比较少会用中文进行交谈,必要时一定会压低音量说话,因为“如果被当成大陆人,感觉会被店员轻视,所以整团都会特别注意言行”。 不仅台湾旅行团如此,连到日本自由行的台湾旅客也变得低调。一对7旬夫妇准备到名古屋探访留学的女儿,他们在大阪心斋桥的咖啡厅并肩而坐,接耳聊天,音量非常低。“我们每年都会到日本旅游,今年女儿特别交代说,中国游客激增,在公众场合尽量别讲中文”。报道指出,在去年访日的外国人当中,中国台湾有283万人居冠、韩国276人次之、中国大陆有241万人排第三,但今年却大有不同。1月至10月的数据显示,中国大陆访日人数激增到428万人、韩国323万人、中国台湾则只有311万人。