9CaKrnJS92u作者:於文汕 韩梅world.huanqiu.comarticle政府官员虚报数目 印度全民修建厕所计划被指存在水分/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】印度的厕所问题堪称其社会问题中的“顽疾”,2014年印度总理莫迪曾承诺要为民中间更多的厕所,但时至今日这一承诺并未完全转换为现实,惹得印度民众满腹牢骚。为何钱花出去了,却未能见到效果?《印度斯坦时报》便吐槽出了“真相”:印度计划用公共资金修建大约2500万间厕所,却可能只存在于纸上。据《印度斯坦时报》12月9日报道称,印度主计审计长公署(CAG)在呈交议会的报告中指出,印度政府官员虚报了用公款在全国农村家庭修建的厕所数量,并可能抽取了资金。CAG在报告中引用2011年的数据显示,印度农村居民家庭拥有的卫生间数量约为5150万间。但根据印度政府的记录,截至2011年,政府在各个计划中资助了7680万间厕所的建造。根据普查结果,2011年印度北方邦有55万多户的农村家庭拥有厕所。但根据印度饮用水和卫生部的数据,国家在其计划下建造了151万多间农村厕所。计划数量与实际数量之比在北方邦达到172%,在贾坎德邦高达326%,中央邦277%,切蒂斯格尔邦在183%,奥里萨邦199%,泰米尔纳德邦190%,古吉拉特邦81%。报道指出,事实证明,印度中央资助修建厕所的住户要多于普查时登记的住户总数。CAG的报告还指出,印度政府部门表示,建造成果的差别可能是由于一些邦为了获得更多的Nirmal Gram Puruskar奖,存在一定程度上的超量报告。此外,由于行为习惯转变不够以及施工质量差等问题,部分厕所不再使用或有功能故障。再者,计算方法的差异也会造成统计差异。(实习编译:於文汕 审稿:韩梅)1449654480000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:chuxiaohui环球网144965448000011["9CaKrnJRCTK","9CaKrnJQd0G","9CaKrnJNqdu","9CaKrnJN7IQ","9CaKrnJN7ja"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2015/1209/17/51/20151209055156586.jpg{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球网综合报道】印度的厕所问题堪称其社会问题中的“顽疾”,2014年印度总理莫迪曾承诺要为民中间更多的厕所,但时至今日这一承诺并未完全转换为现实,惹得印度民众满腹牢骚。为何钱花出去了,却未能见到效果?《印度斯坦时报》便吐槽出了“真相”:印度计划用公共资金修建大约2500万间厕所,却可能只存在于纸上。据《印度斯坦时报》12月9日报道称,印度主计审计长公署(CAG)在呈交议会的报告中指出,印度政府官员虚报了用公款在全国农村家庭修建的厕所数量,并可能抽取了资金。CAG在报告中引用2011年的数据显示,印度农村居民家庭拥有的卫生间数量约为5150万间。但根据印度政府的记录,截至2011年,政府在各个计划中资助了7680万间厕所的建造。根据普查结果,2011年印度北方邦有55万多户的农村家庭拥有厕所。但根据印度饮用水和卫生部的数据,国家在其计划下建造了151万多间农村厕所。计划数量与实际数量之比在北方邦达到172%,在贾坎德邦高达326%,中央邦277%,切蒂斯格尔邦在183%,奥里萨邦199%,泰米尔纳德邦190%,古吉拉特邦81%。报道指出,事实证明,印度中央资助修建厕所的住户要多于普查时登记的住户总数。CAG的报告还指出,印度政府部门表示,建造成果的差别可能是由于一些邦为了获得更多的Nirmal Gram Puruskar奖,存在一定程度上的超量报告。此外,由于行为习惯转变不够以及施工质量差等问题,部分厕所不再使用或有功能故障。再者,计算方法的差异也会造成统计差异。(实习编译:於文汕 审稿:韩梅)