9CaKrnJRR9m作者:梁晨world.huanqiu.comarticle英民众向外交大臣以“降旗风波”为名状告中国企业/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报驻英国特约记者 梁晨】据英国《每日电讯报》28日报道,在英国以1.35亿英镑收购百年企业温特沃斯高尔夫俱乐部的中国民企华彬集团近日卷入一场“降国旗”风波。该俱乐部一名老牌会员致信英国外交大臣哈蒙德,称在法国发生恐怖袭击事件后,俱乐部降下十字旗致哀,却没有同时降下中国国旗。这名女士说,此事在俱乐部会员内部引发不满,不少人认为“中国人没有(对法国死难者)表示出足够的尊重”。《每日电讯报》称,哈蒙德回信说,对这家中国企业的行为“非常失望”。外交大臣的介入为帮助当地会员阻止这家中国企业的升级改造计划带来希望。华彬集团10月启动向会员征收一次性10万英镑的信用债,并将会员数量从4000人缩减至800人。这在温特沃斯会员中间引发轩然大波。有人称,这是在“蓄意破坏本地的社区文化”,提价和缩减会员将进一步“精英化”高尔夫运动。《每日电讯报》说,哈蒙德需使用外交大臣具备的一切外交能力。对于降国旗一事,华彬集团执行总裁兼英国华彬公司总裁倪松华29日告诉《环球时报》记者,温特沃斯球场的惯例是遇到大事时降十字旗和英国国旗。升旗手常年遵循这一惯例,所以在这次法国遭遇恐袭后,按习惯降下这两面旗。他说:“没有同时把中国国旗降下来是工作人员的错误,缺乏敏感性,我们表示遗憾和道歉。” 《环球时报》记者注意到,事实上,哈蒙德的回信并没有以外交大臣的身份,而是以国会议员身份回应的。而且也并非针对降国旗一事,而是表示对俱乐部升级改造计划的关切。他说,这是俱乐部合法的商业决定,他“个人恐怕不能阻止计划的实施”,但他愿意和俱乐部老板安排一次会面,希望能够从社区文化方面做一些沟通工作。倪松华向《环球时报》记者介绍说,在收购之后,华彬集团听取了欧洲最顶级的高尔夫咨询公司和会员的整体意见,决定对3个球场和其他设施进行整体改造,计划耗资2000万英镑。改造是为了更好地提升温特沃斯作为百年高尔夫球场的全球影响力。“我们希望会员可以参与到球场的整体升级改造中来,说白了希望英国人有点儿担当”,他说,征求意见的结果显示,90%以上的会员都希望球场可以改造升级。但有的人希望享受更好的设施和服务,却不愿埋单,才会引发这样一场炒作。1448827200000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:何卓谦环球时报144882720000011["9CaKrnJQJrw","9CaKrnJQCCr","9CaKrnJOm0c","9CaKrnJMs5q","9CaKrnJLRPK"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球时报驻英国特约记者 梁晨】据英国《每日电讯报》28日报道,在英国以1.35亿英镑收购百年企业温特沃斯高尔夫俱乐部的中国民企华彬集团近日卷入一场“降国旗”风波。该俱乐部一名老牌会员致信英国外交大臣哈蒙德,称在法国发生恐怖袭击事件后,俱乐部降下十字旗致哀,却没有同时降下中国国旗。这名女士说,此事在俱乐部会员内部引发不满,不少人认为“中国人没有(对法国死难者)表示出足够的尊重”。《每日电讯报》称,哈蒙德回信说,对这家中国企业的行为“非常失望”。外交大臣的介入为帮助当地会员阻止这家中国企业的升级改造计划带来希望。华彬集团10月启动向会员征收一次性10万英镑的信用债,并将会员数量从4000人缩减至800人。这在温特沃斯会员中间引发轩然大波。有人称,这是在“蓄意破坏本地的社区文化”,提价和缩减会员将进一步“精英化”高尔夫运动。《每日电讯报》说,哈蒙德需使用外交大臣具备的一切外交能力。对于降国旗一事,华彬集团执行总裁兼英国华彬公司总裁倪松华29日告诉《环球时报》记者,温特沃斯球场的惯例是遇到大事时降十字旗和英国国旗。升旗手常年遵循这一惯例,所以在这次法国遭遇恐袭后,按习惯降下这两面旗。他说:“没有同时把中国国旗降下来是工作人员的错误,缺乏敏感性,我们表示遗憾和道歉。” 《环球时报》记者注意到,事实上,哈蒙德的回信并没有以外交大臣的身份,而是以国会议员身份回应的。而且也并非针对降国旗一事,而是表示对俱乐部升级改造计划的关切。他说,这是俱乐部合法的商业决定,他“个人恐怕不能阻止计划的实施”,但他愿意和俱乐部老板安排一次会面,希望能够从社区文化方面做一些沟通工作。倪松华向《环球时报》记者介绍说,在收购之后,华彬集团听取了欧洲最顶级的高尔夫咨询公司和会员的整体意见,决定对3个球场和其他设施进行整体改造,计划耗资2000万英镑。改造是为了更好地提升温特沃斯作为百年高尔夫球场的全球影响力。“我们希望会员可以参与到球场的整体升级改造中来,说白了希望英国人有点儿担当”,他说,征求意见的结果显示,90%以上的会员都希望球场可以改造升级。但有的人希望享受更好的设施和服务,却不愿埋单,才会引发这样一场炒作。