9CaKrnJREhy作者:聂鲁彬world.huanqiu.comarticle巴沙尔:要叙利亚政治过渡?先消灭恐怖分子再说/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据今日俄罗斯网站11月19日报道,针对近期维也纳叙利亚问题国际会议达成的“18个月”叙利亚开启政治过渡期限,叙利亚总统巴沙尔•阿萨德(Bashar Assad)表示,只有在叙利亚境内的“伊斯兰国”(IS)和其他恐怖组织被消灭后,叙利亚的政治过渡才会开始。巴沙尔在接受意大利国家电视一台(RaiUno)的采访时表示:“当恐怖分子盘踞在叙利亚多个地区,并且已经成为任何政治进步的主要障碍时,确定一个时间表是没有意义的,因为这在政治上达不到任何效果。”他同时强调,恐怖分子被打败之后,叙利亚的政治过渡不会需要太长时间。巴沙尔解释说:“一年半(18个月)到两年的时间就足够过渡了。不管是想要先制定一部新宪法,然后举行公投,接着进行议会选举,以及任何其他程序,与总统有关的或是其他事宜都没有关系。” 然而,巴沙尔补充说,叙利亚实现政治解决的时间表将取决于“我们作为叙利亚人能达成什么协议”。“如果我们在18个月内不能达成一致,那又怎样?最重要的是我们叙利亚人将坐在一起,然后制定我们的计划和方案。”上周,近20个国家的外长在维也纳举行多边会谈,就叙利亚18个月的政治过渡期限达成一致,这预示着叙利亚政府和反对派将于2016年1月1日前开始和谈,并于18个月内举行联合国监督下的选举。(实习编译:魏昕烨 审稿:聂鲁彬)1448005140000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lideyi环球网144800514000011["9CaKrnJRCsr","9CaKrnJRsb3","9CaKrnJRCbY","9CaKrnJRpCT","9CaKrnJRa1a","9CaKrnJRaVD"]{"email":"lideyi@huanqiu.com","name":"lideyi"}
【环球网综合报道】据今日俄罗斯网站11月19日报道,针对近期维也纳叙利亚问题国际会议达成的“18个月”叙利亚开启政治过渡期限,叙利亚总统巴沙尔•阿萨德(Bashar Assad)表示,只有在叙利亚境内的“伊斯兰国”(IS)和其他恐怖组织被消灭后,叙利亚的政治过渡才会开始。巴沙尔在接受意大利国家电视一台(RaiUno)的采访时表示:“当恐怖分子盘踞在叙利亚多个地区,并且已经成为任何政治进步的主要障碍时,确定一个时间表是没有意义的,因为这在政治上达不到任何效果。”他同时强调,恐怖分子被打败之后,叙利亚的政治过渡不会需要太长时间。巴沙尔解释说:“一年半(18个月)到两年的时间就足够过渡了。不管是想要先制定一部新宪法,然后举行公投,接着进行议会选举,以及任何其他程序,与总统有关的或是其他事宜都没有关系。” 然而,巴沙尔补充说,叙利亚实现政治解决的时间表将取决于“我们作为叙利亚人能达成什么协议”。“如果我们在18个月内不能达成一致,那又怎样?最重要的是我们叙利亚人将坐在一起,然后制定我们的计划和方案。”上周,近20个国家的外长在维也纳举行多边会谈,就叙利亚18个月的政治过渡期限达成一致,这预示着叙利亚政府和反对派将于2016年1月1日前开始和谈,并于18个月内举行联合国监督下的选举。(实习编译:魏昕烨 审稿:聂鲁彬)