9CaKrnJRjWt作者:韩梅world.huanqiu.comarticle美媒:锦旗成为“新”时尚 彰显中国反腐成效/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】在中国,人们常用一面红色的锦旗来表示感谢。在不同时代,锦旗承载的意义也不同。八九十年代锦旗可谓是随处可见,几个金色大字绣在一面红色的锦旗上表达了人们最质朴的感谢。九十年代后随着改革开放,中国经济腾飞,人们改用红包来表达自己的感谢,此时,仿佛“礼重”才能彰显“情意重”。而随着近年来反腐运动的推行,锦旗成为了一种“新”时尚。据美国《洛杉矶时报》11月8日报道,10月22日,53岁的蒋敏爱骑电动车带着3岁的孙子去镇上赶集,途中,一辆拖拉机迎面将两人撞倒。两人伤势非常严重,过路的村民拨打120为两人叫来救护车,并向过往的私家车求助,但是半个小时内没有司机愿意停下来帮助。杭州江干区法院法官范宏出差刚好路过。等他注意到祖孙俩,车已经开过了出事地点,他立刻命令司机调转车头,把受伤的二人送往医院。11月4日蒋敏爱特意为范宏送来锦旗,上边八个大字格外醒目:“救死扶伤,热心为民”。现在,随着科技的发展,短信上的表情符号早就取代了手写的贺卡或者感谢信,但是中国的锦旗依旧没有被“电子化”。在北京经营定制奖杯、礼品、锦旗的店主郑海燕(音译)表示:“人们认为锦旗是荣誉的象征,收到锦旗意味着你是行业里的佼佼者。” 在中国,20世纪八九十年代,医生的诊室、公交车的值班室或是学校里常常有锦旗。在互联网时代,人们已不再那么频繁的使用锦旗来表达感谢。人们更期待收到现金或者“代金券”一类的礼物。然而,在中国共产党进行了几年富有成效的反腐运动后,锦旗又成为了送礼的“新时尚”。郑海燕说:“现在,人们通常都不敢收红包了,却很乐意收到一面锦旗。”郑海燕的同事朱友军(音译)说:“原来,最精致的锦旗都是手工缝制的,制作一面锦旗需要花费几周时间,成本数百美元。而现在,锦旗都是用CorelDRAW等图形设计软件进行设计,并直接发给工厂批量生产,上面的文字是采用胶贴或烫金工艺制作。这样的锦旗制作成本非常低,从制作到运输总共只要15美元。”客户也无需为锦旗上写什么发愁,郑海燕那里有一本37页的锦旗用语模板可供客户选择,有送给老师的锦旗用语也有送给公务员的锦旗用语。在郑海燕的礼品店旁边还有一家制作锦旗的商店,商店在橱窗里展示各种各样的锦旗,甚至有出狱犯人送给监狱警察的锦旗模板。张玉胜(音译)以前是一名医生,现在自己管理着一家与医疗相关的软件公司,他表示,现在很多医生把网络上自己的声誉放到第一位,而他们也乐于收到锦旗。以北京的中国医学科学院肿瘤医院,医院每月会统计有哪些医生收到了锦旗,并把这作为医生晋升和评奖的参考。(实习编译:孙雪霏 审稿:韩梅)1447061820000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:查希环球网144706182000011["9CaKrnJRjaX","9CaKrnJRisX","9CaKrnJRiot","9CaKrnJRihL","9CaKrnJRgS8"]{"email":"zhaxi@huaqiu.com","name":"查希"}
【环球网综合报道】在中国,人们常用一面红色的锦旗来表示感谢。在不同时代,锦旗承载的意义也不同。八九十年代锦旗可谓是随处可见,几个金色大字绣在一面红色的锦旗上表达了人们最质朴的感谢。九十年代后随着改革开放,中国经济腾飞,人们改用红包来表达自己的感谢,此时,仿佛“礼重”才能彰显“情意重”。而随着近年来反腐运动的推行,锦旗成为了一种“新”时尚。据美国《洛杉矶时报》11月8日报道,10月22日,53岁的蒋敏爱骑电动车带着3岁的孙子去镇上赶集,途中,一辆拖拉机迎面将两人撞倒。两人伤势非常严重,过路的村民拨打120为两人叫来救护车,并向过往的私家车求助,但是半个小时内没有司机愿意停下来帮助。杭州江干区法院法官范宏出差刚好路过。等他注意到祖孙俩,车已经开过了出事地点,他立刻命令司机调转车头,把受伤的二人送往医院。11月4日蒋敏爱特意为范宏送来锦旗,上边八个大字格外醒目:“救死扶伤,热心为民”。现在,随着科技的发展,短信上的表情符号早就取代了手写的贺卡或者感谢信,但是中国的锦旗依旧没有被“电子化”。在北京经营定制奖杯、礼品、锦旗的店主郑海燕(音译)表示:“人们认为锦旗是荣誉的象征,收到锦旗意味着你是行业里的佼佼者。” 在中国,20世纪八九十年代,医生的诊室、公交车的值班室或是学校里常常有锦旗。在互联网时代,人们已不再那么频繁的使用锦旗来表达感谢。人们更期待收到现金或者“代金券”一类的礼物。然而,在中国共产党进行了几年富有成效的反腐运动后,锦旗又成为了送礼的“新时尚”。郑海燕说:“现在,人们通常都不敢收红包了,却很乐意收到一面锦旗。”郑海燕的同事朱友军(音译)说:“原来,最精致的锦旗都是手工缝制的,制作一面锦旗需要花费几周时间,成本数百美元。而现在,锦旗都是用CorelDRAW等图形设计软件进行设计,并直接发给工厂批量生产,上面的文字是采用胶贴或烫金工艺制作。这样的锦旗制作成本非常低,从制作到运输总共只要15美元。”客户也无需为锦旗上写什么发愁,郑海燕那里有一本37页的锦旗用语模板可供客户选择,有送给老师的锦旗用语也有送给公务员的锦旗用语。在郑海燕的礼品店旁边还有一家制作锦旗的商店,商店在橱窗里展示各种各样的锦旗,甚至有出狱犯人送给监狱警察的锦旗模板。张玉胜(音译)以前是一名医生,现在自己管理着一家与医疗相关的软件公司,他表示,现在很多医生把网络上自己的声誉放到第一位,而他们也乐于收到锦旗。以北京的中国医学科学院肿瘤医院,医院每月会统计有哪些医生收到了锦旗,并把这作为医生晋升和评奖的参考。(实习编译:孙雪霏 审稿:韩梅)