9CaKrnJQYqH作者：李梓瑄 谭利娅world.huanqiu.comarticle特朗普感叹创业艰难：父亲曾给他贷款百万美元/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球网综合报道】据台湾“联合新闻网”10月28日报道，美共和党总统参选人特朗普26日在回顾他的发展历程时，感叹他的一生不易，他表示自己最初创业时是靠父亲贷给他的一笔100万美元(约合人民币635.6万元)的“小额”贷款，才逐步打拼成为房地产大亨，建成他自己的庞大商业帝国。</p><p>特朗普在新罕布什尔州的里民大会上表示，他的一生充满逆境，到处都有人说不，特朗普说他和他自己父亲不同，他后来到曼哈顿发展，一边在曼哈顿买房，一边还父亲的贷款，同时还要付息。但当时很多人认为，他离开纽约布碌仑和皇后区后，到曼哈顿发展不会成功，他的父亲也这样说。</p><p>据报道，听到特朗普说他只从父亲借到100万美元的小额贷款时，这次大会的主持人表示，得到100万美元对多数美国人只是梦想，很难成为现实，“你说你的人生不易，但你父亲给了你100万美元贷款，多数人要是有了这笔巨款，人生就会很舒适。”</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>特朗普对此答称，他所说的100万美元小额贷款，是与他现在的庞大房地产商业帝国相比而言。他表示，他的一生处处都有人对他说“不”，不论是做什么事，都会遇到反对声音，包括这次竞选总统，“他们劝我不要参选，说我参选是与专业的政治人物对着干。”(实习编辑：李梓瑄  审核：谭利娅)</p></section></article>1446014700000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：zhangao环球网144601470000011["9CaKrnJQXRv","9CaKrnJQG6S","9CaKrnJQU20","9CaKrnJQD1x","9CaKrnJQA0q"]{"email":"zhangao@huanqiu.com","name":"zhangao"}