9CaKrnJQVKy作者:李若楠 马丽world.huanqiu.comarticle韩教科书“国定”引国内激烈对峙 高校学者联名抗议/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据日本《读卖新闻》10月27日报道,韩国此前提出中学历史教科书国家制定制度,引起了韩国社会的强烈反响。韩国朝野两党围绕此事意见相左,双方展开激烈辩论,僵持不下。报道称,韩国政府的中学历史教科书国家制定制度一经提出,迅速在国内引起了巨大反响,朝野两党依然坚持截然不同的立场。执政党新国家党强调,为纠正现行历史教科书历史观方向“左倾”的弊端,应由政府负责编纂、出版国定教科书;而在野党则对此举提出严厉批评,称“国定化”举措本身实属“历史政变”,与民主主义背道而驰,指责政府该剧目的在于为韩国前总统、朴槿惠之父朴正熙在20世纪60至70年代的军事独裁“开脱”。韩国的国家制定历史教科书制度从1974年开始,但从2007年开始废除,转为“应该允许对历史有多种看法”的观点。2011年以来,韩国一直使用“检定教科书”,即民间编写、国家审定的教科书。而根据韩国政府最新决定,2017年起初中和高中将使用由国家编订的韩国史教科书,教育部将在相关行政程序结束后委托下属机构“国史编纂委员会”负责编订工作。 韩国副总理兼教育部长黄佑吕曾于10月12日下午公布“历史教科书发行体系改善方案”。黄佑吕称:“自从2002年实行历史教科书审查制以来,现行教科书上就不断发现历史事实的错误和偏向性问题。韩国在最短时间里实现了工业化和民主化,是世界上独一无二值得骄傲的历史,但教科书中没有体现”。韩方表示希望在这个意识形态分裂的韩国社会中,中学教科书能够对国家历史呈现出统一而“正确的”认识,因此决定由国家方面进行中学历史教材的相关编订工作。此外,报道称,韩总统朴槿惠也在10月22日朝野两党代表会谈上明确对韩国现行的历史教科书提出批评。朴槿惠称,“当前韩国历史教科书的编订者80%左右持有较为偏激的历史观,如此编订的教科书当然是鲜明的‘左派’教科书罢了”,强调由国家进行中学历史教科书编订工作的必要性。《读卖新闻》报道称,韩国政府的教科书“国定制”决定引起了国内政界和教育界的激烈对峙,执政党和部分保守团体赞成政府的做法,但在野党和学界则对此强烈反对,包括首尔大学和高丽大学在内的30余所韩国知名大学的历史学者已联合抗议,明确表示拒绝参与新教科书的编订工作,甚至要求罢免教育部长。(实习编译:李若楠 审稿:马丽)1445916420000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:renmeizi环球网144591642000011["9CaKrnJQvlN","9CaKrnJQv34","9CaKrnJQtJ5","9CaKrnJJNTS","9CaKrnJDXKy"]{"email":"renmeizi@huanqiu.com","name":"renmeizi"}
【环球网综合报道】据日本《读卖新闻》10月27日报道,韩国此前提出中学历史教科书国家制定制度,引起了韩国社会的强烈反响。韩国朝野两党围绕此事意见相左,双方展开激烈辩论,僵持不下。报道称,韩国政府的中学历史教科书国家制定制度一经提出,迅速在国内引起了巨大反响,朝野两党依然坚持截然不同的立场。执政党新国家党强调,为纠正现行历史教科书历史观方向“左倾”的弊端,应由政府负责编纂、出版国定教科书;而在野党则对此举提出严厉批评,称“国定化”举措本身实属“历史政变”,与民主主义背道而驰,指责政府该剧目的在于为韩国前总统、朴槿惠之父朴正熙在20世纪60至70年代的军事独裁“开脱”。韩国的国家制定历史教科书制度从1974年开始,但从2007年开始废除,转为“应该允许对历史有多种看法”的观点。2011年以来,韩国一直使用“检定教科书”,即民间编写、国家审定的教科书。而根据韩国政府最新决定,2017年起初中和高中将使用由国家编订的韩国史教科书,教育部将在相关行政程序结束后委托下属机构“国史编纂委员会”负责编订工作。 韩国副总理兼教育部长黄佑吕曾于10月12日下午公布“历史教科书发行体系改善方案”。黄佑吕称:“自从2002年实行历史教科书审查制以来,现行教科书上就不断发现历史事实的错误和偏向性问题。韩国在最短时间里实现了工业化和民主化,是世界上独一无二值得骄傲的历史,但教科书中没有体现”。韩方表示希望在这个意识形态分裂的韩国社会中,中学教科书能够对国家历史呈现出统一而“正确的”认识,因此决定由国家方面进行中学历史教材的相关编订工作。此外,报道称,韩总统朴槿惠也在10月22日朝野两党代表会谈上明确对韩国现行的历史教科书提出批评。朴槿惠称,“当前韩国历史教科书的编订者80%左右持有较为偏激的历史观,如此编订的教科书当然是鲜明的‘左派’教科书罢了”,强调由国家进行中学历史教科书编订工作的必要性。《读卖新闻》报道称,韩国政府的教科书“国定制”决定引起了国内政界和教育界的激烈对峙,执政党和部分保守团体赞成政府的做法,但在野党和学界则对此强烈反对,包括首尔大学和高丽大学在内的30余所韩国知名大学的历史学者已联合抗议,明确表示拒绝参与新教科书的编订工作,甚至要求罢免教育部长。(实习编译:李若楠 审稿:马丽)