9CaKrnJQD4K作者:肖瑶 韩梅world.huanqiu.comarticle澳贸易部长:中国无需忧惧遭TPP排挤 应聚焦RCEP/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据香港《南华早报》10月16日报道,澳大利亚贸易与投资部长安德鲁•罗伯(Andrew Robb)15日表示,中国无需对身处《跨太平洋合作伙伴关系协议》(TPP)之外有所顾忌,应通过推进另一个区域经济发展“一揽子计划”实现中国在该地区的经济存在。报道称,中国对TPP的立场正由之前的反对向考虑加入转变。与此同时,也加快了亚洲另一相似对话机制——《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)的讨论进程。罗伯称,中国要做的不是寻求如何参与到美国主导的TPP计划中,而是应着力发展一个中国主导的辐射亚洲16国的RCEP。对中国而言,最快的途径就是推进其在RCEP对话机制中的主导作用,并同时加强与如亚太经合组织等地区机制的合作,以就整合TPP与RECP展开协商。 “这项协议的达成对于整个区域而言将是非常艰难的一步,但如果他们可以将其提上日程……我认为在政治上是可行的”。这位澳大利亚官员说道。但罗伯同时表示,尽管RECP预期将于今年签署,但谈判或因市场开放准入等问题推延至明年年底才结束。罗伯强调,到2025年,亚太将有“一个自由贸易区,TPP和RECP机制将实现整合”。尽管这一想法被指“雄心勃勃”,但一些分析人士对TPP宣称的红利抛出质疑,许多TPP签署国已同中国单方面签署自由贸易协议。报道称,澳大利亚和中国已于6月签署了双边自由贸易协议,罗伯将其描述为澳大利亚的“重大事宜”。但议会中也随之传来反对声音,表示这项协议将会威胁澳大利亚就业情况。据罗伯介绍,澳大利亚政府正在同反对工党谈判,澳大利亚政府表示愿意在既存协议下“在多个领域给工党一些红利”。罗伯表示,他有信心,澳议会在今年年底前会通过澳大利亚——中国自由贸易协定。(实习编译:肖瑶 审稿:韩梅)1444985340000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:baixue环球网144498534000011["9CaKrnJQBW8","9CaKrnJQv4t","9CaKrnJQocW","9CaKrnJQmb8","9CaKrnJQluh"]
【环球网综合报道】据香港《南华早报》10月16日报道,澳大利亚贸易与投资部长安德鲁•罗伯(Andrew Robb)15日表示,中国无需对身处《跨太平洋合作伙伴关系协议》(TPP)之外有所顾忌,应通过推进另一个区域经济发展“一揽子计划”实现中国在该地区的经济存在。报道称,中国对TPP的立场正由之前的反对向考虑加入转变。与此同时,也加快了亚洲另一相似对话机制——《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)的讨论进程。罗伯称,中国要做的不是寻求如何参与到美国主导的TPP计划中,而是应着力发展一个中国主导的辐射亚洲16国的RCEP。对中国而言,最快的途径就是推进其在RCEP对话机制中的主导作用,并同时加强与如亚太经合组织等地区机制的合作,以就整合TPP与RECP展开协商。 “这项协议的达成对于整个区域而言将是非常艰难的一步,但如果他们可以将其提上日程……我认为在政治上是可行的”。这位澳大利亚官员说道。但罗伯同时表示,尽管RECP预期将于今年签署,但谈判或因市场开放准入等问题推延至明年年底才结束。罗伯强调,到2025年,亚太将有“一个自由贸易区,TPP和RECP机制将实现整合”。尽管这一想法被指“雄心勃勃”,但一些分析人士对TPP宣称的红利抛出质疑,许多TPP签署国已同中国单方面签署自由贸易协议。报道称,澳大利亚和中国已于6月签署了双边自由贸易协议,罗伯将其描述为澳大利亚的“重大事宜”。但议会中也随之传来反对声音,表示这项协议将会威胁澳大利亚就业情况。据罗伯介绍,澳大利亚政府正在同反对工党谈判,澳大利亚政府表示愿意在既存协议下“在多个领域给工党一些红利”。罗伯表示,他有信心,澳议会在今年年底前会通过澳大利亚——中国自由贸易协定。(实习编译:肖瑶 审稿:韩梅)