9CaKrnJQ5Mf作者:张鹏辉 李珍 张涛 青木 林鹏飞 魏辉 甄翔world.huanqiu.comarticle私人晚宴是具建设性的接触 国宴菜品亦融合美中饮食特色/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报综合报道】会谈结束后,美国副总统拜登和国务卿克里邀请习近平共进午餐。当地时间25日下午,习近平将会见美国国会领导人,当天晚上则是奥巴马为习近平举行的国宴。白宫第一夫人办公室介绍了国宴的准备情况。国宴地点选在白宫东厅,而不是国宴厅,因为东厅地方更大,可容纳200名宾客,而国宴厅只能容纳大约130人。白宫主厨莫里森介绍,国宴菜品融合了美国和中国的饮食特色,白宫专门请来一名华人厨师准备晚宴。除了美国本土产葡萄酒,宴会上还有绍兴黄酒,考虑到中秋佳节,甜食特意加入了南瓜月饼。此前一天,奥巴马已与习近平进行了一次长时间的会面。法新社报道称,奥巴马24日晚在白宫热烈欢迎习近平,用中文对他的中国客人说“你好”。两人没有打领带,步行走出白宫,沿着宾夕法尼亚大街前往布莱尔国宾馆。官员们希望,两个世界超级军事和经济大国领导人的非正式会晤能够更轻松地交换意见。英国广播公司称,晚餐进行了超过两个半小时,比预期的两小时更久。拜登、克里等参加了晚宴。这次晚宴与周五晚的国宴不同,比较非正式,气氛较放松。24日下午5时许,习近平偕夫人彭丽媛飞抵华盛顿附近的安德鲁斯军用机场,拜登及夫人到机场迎接。 日本时事通讯社25日称,奥巴马同习近平一道走入用餐的迎宾馆。外界预想中美元首会谈会是严肃的气氛,但中美领导人显示出了融洽的一面。日本《每日新闻》称,这种安排的作用是,双方在不拘泥于形式的气氛中,深入探讨和交换意见,就网络攻击、海洋问题等“悬案”摸索打开局面。“奥巴马与习近平的私人晚宴是数十年来最重要的一次会谈”,《华尔街日报》网站以此为题称,奥巴马可以利用与习近平的个人关系深入探讨双方在军事、经济等问题上的分歧。美国国家安全事务副助理本·罗兹表示,私人晚宴上奥巴马可以抛开正式议程,着眼战略环境,承认两国关系中存在的一些不同意见和紧张,并寻找可以合作的领域和机会。“他们最具建设性的接触一直在他们的私人晚宴上。这是抛开论点,透视对方世界观的契机。”罗兹说道。中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣25日对《环球时报》记者说,中美双方外交界现在有个共识,那就是最好能让元首小范围、长时间交流,不仅谈外交,还要谈内政。一是建立加强个人信任,二是对对方政策有更好的了解。所以就有了“庄园会晤”“瀛台夜话”这类对话。美国《基督教科学箴言报》称,两国在网络攻击、南海和人权等问题上存在紧张,但令人高兴的一面是,外交是合理开始的地方。分析人士期待峰会能够就网络等问题达成某种协议,采取措施减少东亚军事风险,承诺在奥巴马任期内达成双边投资协议。但最为重要的是,峰会为两位领导人阻止两国关系恶化提供了希望。法新社援引奥巴马政府一名高级官员的话说:“在任何时候,我们两国都是既合作又竞争。我们要争取的是确保竞争不能定义双边关系,并以健康和公平的方式进行。”【环球时报驻美国、日本、韩国、德国特派特约记者 张鹏辉 李珍 张涛 青木 环球时报记者 林鹏飞 魏辉 甄翔】阅读更多详细内容请参见今日出版的环球时报。1443212760000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lengchunyang环球时报144321276000011["9CaKrnJPR5j","9CaKrnJPuSz","9CaKrnJJJuC","9CaKrnJFUiB","9CaKrnJEJP7"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球时报综合报道】会谈结束后,美国副总统拜登和国务卿克里邀请习近平共进午餐。当地时间25日下午,习近平将会见美国国会领导人,当天晚上则是奥巴马为习近平举行的国宴。白宫第一夫人办公室介绍了国宴的准备情况。国宴地点选在白宫东厅,而不是国宴厅,因为东厅地方更大,可容纳200名宾客,而国宴厅只能容纳大约130人。白宫主厨莫里森介绍,国宴菜品融合了美国和中国的饮食特色,白宫专门请来一名华人厨师准备晚宴。除了美国本土产葡萄酒,宴会上还有绍兴黄酒,考虑到中秋佳节,甜食特意加入了南瓜月饼。此前一天,奥巴马已与习近平进行了一次长时间的会面。法新社报道称,奥巴马24日晚在白宫热烈欢迎习近平,用中文对他的中国客人说“你好”。两人没有打领带,步行走出白宫,沿着宾夕法尼亚大街前往布莱尔国宾馆。官员们希望,两个世界超级军事和经济大国领导人的非正式会晤能够更轻松地交换意见。英国广播公司称,晚餐进行了超过两个半小时,比预期的两小时更久。拜登、克里等参加了晚宴。这次晚宴与周五晚的国宴不同,比较非正式,气氛较放松。24日下午5时许,习近平偕夫人彭丽媛飞抵华盛顿附近的安德鲁斯军用机场,拜登及夫人到机场迎接。 日本时事通讯社25日称,奥巴马同习近平一道走入用餐的迎宾馆。外界预想中美元首会谈会是严肃的气氛,但中美领导人显示出了融洽的一面。日本《每日新闻》称,这种安排的作用是,双方在不拘泥于形式的气氛中,深入探讨和交换意见,就网络攻击、海洋问题等“悬案”摸索打开局面。“奥巴马与习近平的私人晚宴是数十年来最重要的一次会谈”,《华尔街日报》网站以此为题称,奥巴马可以利用与习近平的个人关系深入探讨双方在军事、经济等问题上的分歧。美国国家安全事务副助理本·罗兹表示,私人晚宴上奥巴马可以抛开正式议程,着眼战略环境,承认两国关系中存在的一些不同意见和紧张,并寻找可以合作的领域和机会。“他们最具建设性的接触一直在他们的私人晚宴上。这是抛开论点,透视对方世界观的契机。”罗兹说道。中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣25日对《环球时报》记者说,中美双方外交界现在有个共识,那就是最好能让元首小范围、长时间交流,不仅谈外交,还要谈内政。一是建立加强个人信任,二是对对方政策有更好的了解。所以就有了“庄园会晤”“瀛台夜话”这类对话。美国《基督教科学箴言报》称,两国在网络攻击、南海和人权等问题上存在紧张,但令人高兴的一面是,外交是合理开始的地方。分析人士期待峰会能够就网络等问题达成某种协议,采取措施减少东亚军事风险,承诺在奥巴马任期内达成双边投资协议。但最为重要的是,峰会为两位领导人阻止两国关系恶化提供了希望。法新社援引奥巴马政府一名高级官员的话说:“在任何时候,我们两国都是既合作又竞争。我们要争取的是确保竞争不能定义双边关系,并以健康和公平的方式进行。”【环球时报驻美国、日本、韩国、德国特派特约记者 张鹏辉 李珍 张涛 青木 环球时报记者 林鹏飞 魏辉 甄翔】阅读更多详细内容请参见今日出版的环球时报。