9CaKrnJPtHn作者:聂鲁彬world.huanqiu.comarticle叙总统奉劝欧洲:担心难民就别再支持恐怖分子/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据今日俄罗斯新闻台9月15日报道,叙利亚总统巴沙尔·阿萨德(Bashar Assad)日前在接受俄罗斯媒体采访时表示,欧洲在当前难民危机问题上,并没有“着手解决问题的起因”,并补充说“安全和稳定”就是叙利亚人民想要的全部。据报道,巴沙尔表示:“问题不在于欧洲是否接受那些难民,而在于欧洲未能解决问题的起因。如果你担心难民,就不要再支持恐怖分子。这就是我们在难民危机上的想法。这就是整个难民问题的核心。如果现在问任何一位叙利亚人想要什么,他们首先就会说:‘想要每一个人和每一个家庭都拥有安全和稳定。’”巴沙尔补充说,政府或是民间的政治力量“应该共同关注叙利亚人民的需求”。他表示,“叙利亚基本结构”包括库尔德人在内的许多不同种族和派别,“他们不是外国人”,并补充说,要不是这些不同种族和派别的人民在这里生活了好几个世纪,“就不会有共同的叙利亚”。 报道称,巴沙尔表示叙利亚的对话应该继续“以达成共识”,但“只有打败叙利亚的恐怖主义”,对话才能展开。“叙利亚的人民还在被杀,流血仍未停止,人民没有安全感,这种情况下任何切实的行动都是不可能的。我想利用这个机会呼吁各方团结一致对抗恐怖主义,因为只有这样我们叙利亚人才能通过对话和政治行动实现政治目标。”(实习编译:魏昕烨 审稿:聂鲁彬)1442379900000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:查希环球网144237990000011["9CaKrnJPsWF","9CaKrnJPkkB","9CaKrnJP5iG","9CaKrnJOStM","9CaKrnJOShL"]
【环球网综合报道】据今日俄罗斯新闻台9月15日报道,叙利亚总统巴沙尔·阿萨德(Bashar Assad)日前在接受俄罗斯媒体采访时表示,欧洲在当前难民危机问题上,并没有“着手解决问题的起因”,并补充说“安全和稳定”就是叙利亚人民想要的全部。据报道,巴沙尔表示:“问题不在于欧洲是否接受那些难民,而在于欧洲未能解决问题的起因。如果你担心难民,就不要再支持恐怖分子。这就是我们在难民危机上的想法。这就是整个难民问题的核心。如果现在问任何一位叙利亚人想要什么,他们首先就会说:‘想要每一个人和每一个家庭都拥有安全和稳定。’”巴沙尔补充说,政府或是民间的政治力量“应该共同关注叙利亚人民的需求”。他表示,“叙利亚基本结构”包括库尔德人在内的许多不同种族和派别,“他们不是外国人”,并补充说,要不是这些不同种族和派别的人民在这里生活了好几个世纪,“就不会有共同的叙利亚”。 报道称,巴沙尔表示叙利亚的对话应该继续“以达成共识”,但“只有打败叙利亚的恐怖主义”,对话才能展开。“叙利亚的人民还在被杀,流血仍未停止,人民没有安全感,这种情况下任何切实的行动都是不可能的。我想利用这个机会呼吁各方团结一致对抗恐怖主义,因为只有这样我们叙利亚人才能通过对话和政治行动实现政治目标。”(实习编译:魏昕烨 审稿:聂鲁彬)