9CaKrnJOhwN作者:林思遥 王莉兰world.huanqiu.comarticle宁泽涛夺冠法教练公开发言挖苦 法媒翻禁赛黄历/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据法国《费加罗报》8月6日报道,中国运动员宁泽涛在俄罗斯喀山游泳世锦赛男子100米自由泳决赛中夺得冠军。而法国队则无缘决赛。《费加罗报》称,宁泽涛虽年仅22岁,但却并不是无名小卒。在2014年9月的仁川亚运会中,他就夺得了第一名。因此,虽然在赛前并不被看好,但宁泽涛夺冠不足为奇。然而,《费加罗报》还提到了宁泽涛于2011年遭禁赛惩罚的历史。据该法媒报道,宁泽涛在赛后的兴奋剂检查中呈阳性,但是他的冠军资格并未被取消,这件事情使他饱受批评和讽刺。 这一次,宁泽涛的胜利是无可争议的,但法国人并未放弃借老黄历挖苦他的机会。法国队教练在接受法国电视台“Canal+”采访时表示:“他夺冠了,这是事实。他有权重回赛场,这也是事实。但我毫不避讳地承认我希望夺冠者另有其人。”(实习编译:林思遥 审稿:王莉兰)1438914480000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:baixue环球网143891448000011["9CaKrnJFC3b","9CaKrnJIGiC","9CaKrnJMIuv","9CaKrnJLJNN","9CaKrnJFTrQ"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2015/0807/10/42/20150807104229424.jpg
【环球网综合报道】据法国《费加罗报》8月6日报道,中国运动员宁泽涛在俄罗斯喀山游泳世锦赛男子100米自由泳决赛中夺得冠军。而法国队则无缘决赛。《费加罗报》称,宁泽涛虽年仅22岁,但却并不是无名小卒。在2014年9月的仁川亚运会中,他就夺得了第一名。因此,虽然在赛前并不被看好,但宁泽涛夺冠不足为奇。然而,《费加罗报》还提到了宁泽涛于2011年遭禁赛惩罚的历史。据该法媒报道,宁泽涛在赛后的兴奋剂检查中呈阳性,但是他的冠军资格并未被取消,这件事情使他饱受批评和讽刺。 这一次,宁泽涛的胜利是无可争议的,但法国人并未放弃借老黄历挖苦他的机会。法国队教练在接受法国电视台“Canal+”采访时表示:“他夺冠了,这是事实。他有权重回赛场,这也是事实。但我毫不避讳地承认我希望夺冠者另有其人。”(实习编译:林思遥 审稿:王莉兰)