9CaKrnJNUZK world.huanqiu.comarticle上合秘书长:将在对伊制裁取消后审议伊朗加入申请/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据俄罗斯“卫星”新闻网7月28日消息,上海合作组织秘书长德米特里·梅津采夫表示,在联合国安理会取消对伊朗的制裁后,上合将立即审议伊朗成为该组织正式成员国的申请。梅津采夫称:“我们希望联合国安理会尽快取消对伊朗的制裁,并相信,此后,各成员国元首将在最短的时间内审议伊朗提交的申请。”他指出,近几年来“上合组织乐于看到该组织与伊朗之间的合作呈现出新的特征”。伊朗自2005年起开始作为观察员国参加上合组织工作,而且是正式成员候选国家之一。但根据上合组织的条款,不得接收受到国际公认制裁的国家成为正式成员国。如此一来,为取消联合国制裁,伊朗需解决该国核计划问题,随后方可提高自己在上合组织中的地位。(实习编译:戴滋仪 审稿:翟潞曼)1438131480000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:王一环球网143813148000011["9CaKrnJNS4C","9CaKrnJNRV4","9CaKrnJNKtx","9CaKrnJNJRi","9CaKrnJNIjE"]{"email":"王一@huanqiu.com","name":"王一"}
【环球网综合报道】据俄罗斯“卫星”新闻网7月28日消息,上海合作组织秘书长德米特里·梅津采夫表示,在联合国安理会取消对伊朗的制裁后,上合将立即审议伊朗成为该组织正式成员国的申请。梅津采夫称:“我们希望联合国安理会尽快取消对伊朗的制裁,并相信,此后,各成员国元首将在最短的时间内审议伊朗提交的申请。”他指出,近几年来“上合组织乐于看到该组织与伊朗之间的合作呈现出新的特征”。伊朗自2005年起开始作为观察员国参加上合组织工作,而且是正式成员候选国家之一。但根据上合组织的条款,不得接收受到国际公认制裁的国家成为正式成员国。如此一来,为取消联合国制裁,伊朗需解决该国核计划问题,随后方可提高自己在上合组织中的地位。(实习编译:戴滋仪 审稿:翟潞曼)