9CaKrnJNLo6作者:范凌志world.huanqiu.comarticle三菱劳工案诉讼律师:所谓“和解”极不公平/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报记者 范凌志】日本共同社7月24日援引相关人士消息称,围绕第二次世界大战中强制征用中国劳工一事,日本三菱材料公司与中国受害者谈判团基本决定达成全面和解协议,主要内容为三菱表示“道歉”,并以基金方式向每名受害者支付10万元。支付对象共计3765人。这将是日本企业战后补偿人数最多的一次。据称,双方正在准备于近期在北京签署和解协议书。“作为诉讼律师,我们认为这次所谓的‘和解’是不公平的。同时,我们也认为三菱对外公布的拟赔偿数目太少,所以对此事我们保留意见。”直接参与到索赔谈判中的北京市子悦律师事务所邓建国律师对《环球时报》说,“报道中说与中国受害者谈判团达成和解,支付对象是3765人,其实是不准确的。从我们在中国立案之后,三菱一直在寻求和解。我们当初起诉要求的赔偿金额是120万,他们现在每人只拟赔偿10万,作为诉讼律师,我们肯定是保留意见的。但是,任何律师都不能将自己的意志凌驾于当事人之上,也不能完全代表当事人。这个报道所谓的‘和解’我不能说是完全失实,但顶多只是一个‘意向’。”邓建国律师表示,之前也之前代理过一些对日索赔的诉讼,有的受害者成立了一个中国被掳往日本劳工联谊会,由选出的会长代表这些受害者去谈判和签字,一次签字就全部和解。而这一次却不一样。“也就是说,这一次三菱综合材料与中国的‘和解’过程中,没有哪一个组织、哪一个人可以代表这些受害者。所谓的‘谈判和解’只能说是一个草稿,最终的意向书出来之后,每一个受害人都应当作为一个个体去考虑是否和解,是否愿意签字。” “即使签字,我也相信他们是流着眼泪签字的。”邓建国告诉《环球时报》,他从90年代就开始做对日索赔的诉讼,经常跟中国被掳往日本劳工联谊会的受害者经常在一起开会,所以很了解这些受害者的想法,“现在健在的劳工已经很少了,有些老人真的是等不及了,他们只是为了能在有生之年看到结果,看到有人向他们谢罪,那么他可能会签字,但实质上,他们可能是极不情愿的。我们尊重他,但我们认为这是极不公平的。”邓建国表示,之前的诉讼要求三菱综合材料每人赔偿120万,这个数字远远高于现在的10万,这对三菱是非常不利的。“其实对于诉讼,三菱是非常害怕的,他们一直在寻求和解,曾经多次到北京找到我们沟通。我不清楚为什么在这个时候把这样一个‘意向’公开报道出来,也许是三菱方面为了自己的舆论考虑。”邓建国律师强调,此前起诉索赔的120万,都是经过精确计算得出的赔偿金额。“如果10万就能达成和解,我们之前的起诉金额岂不是成了儿戏?”1437726060000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:renmeizi环球时报143772606000011["9CaKrnJjZVC","9CaKrnJNJJP","9CaKrnJNJJP","9CaKrnJNFN6","9CaKrnJNAC1","9CaKrnJNmQR"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球时报记者 范凌志】日本共同社7月24日援引相关人士消息称,围绕第二次世界大战中强制征用中国劳工一事,日本三菱材料公司与中国受害者谈判团基本决定达成全面和解协议,主要内容为三菱表示“道歉”,并以基金方式向每名受害者支付10万元。支付对象共计3765人。这将是日本企业战后补偿人数最多的一次。据称,双方正在准备于近期在北京签署和解协议书。“作为诉讼律师,我们认为这次所谓的‘和解’是不公平的。同时,我们也认为三菱对外公布的拟赔偿数目太少,所以对此事我们保留意见。”直接参与到索赔谈判中的北京市子悦律师事务所邓建国律师对《环球时报》说,“报道中说与中国受害者谈判团达成和解,支付对象是3765人,其实是不准确的。从我们在中国立案之后,三菱一直在寻求和解。我们当初起诉要求的赔偿金额是120万,他们现在每人只拟赔偿10万,作为诉讼律师,我们肯定是保留意见的。但是,任何律师都不能将自己的意志凌驾于当事人之上,也不能完全代表当事人。这个报道所谓的‘和解’我不能说是完全失实,但顶多只是一个‘意向’。”邓建国律师表示,之前也之前代理过一些对日索赔的诉讼,有的受害者成立了一个中国被掳往日本劳工联谊会,由选出的会长代表这些受害者去谈判和签字,一次签字就全部和解。而这一次却不一样。“也就是说,这一次三菱综合材料与中国的‘和解’过程中,没有哪一个组织、哪一个人可以代表这些受害者。所谓的‘谈判和解’只能说是一个草稿,最终的意向书出来之后,每一个受害人都应当作为一个个体去考虑是否和解,是否愿意签字。” “即使签字,我也相信他们是流着眼泪签字的。”邓建国告诉《环球时报》,他从90年代就开始做对日索赔的诉讼,经常跟中国被掳往日本劳工联谊会的受害者经常在一起开会,所以很了解这些受害者的想法,“现在健在的劳工已经很少了,有些老人真的是等不及了,他们只是为了能在有生之年看到结果,看到有人向他们谢罪,那么他可能会签字,但实质上,他们可能是极不情愿的。我们尊重他,但我们认为这是极不公平的。”邓建国表示,之前的诉讼要求三菱综合材料每人赔偿120万,这个数字远远高于现在的10万,这对三菱是非常不利的。“其实对于诉讼,三菱是非常害怕的,他们一直在寻求和解,曾经多次到北京找到我们沟通。我不清楚为什么在这个时候把这样一个‘意向’公开报道出来,也许是三菱方面为了自己的舆论考虑。”邓建国律师强调,此前起诉索赔的120万,都是经过精确计算得出的赔偿金额。“如果10万就能达成和解,我们之前的起诉金额岂不是成了儿戏?”