9CaKrnJNuWM作者:张灵 审稿:谭利娅world.huanqiu.comarticle奥巴马被记者追问在伊朗被扣押美国人问题时恼怒/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据美国有线电视新闻网(CNN)7月15日报道,美国总统奥巴马被记者追问被扣在伊朗的美国人问题恼怒,斥责相关问题“无理”。据报道,惹怒奥巴马的是哥伦比亚广播公司(CBS)首席白宫通讯员马霍尔·加勒特。他提问奥巴马为什么如此满足于美伊核协议的鼓吹之词,这份协议无视国家的良知与实力,丝毫没有涉及到要解救四名下落不明的美国人。而奥巴马明显不满于他的提问语气,怒答道:“我们的美国公民在伊朗监狱里受折磨,我却很高兴地庆祝美伊协议达成,这种说法,马霍尔,是胡说八道,这点你应该比我更懂。”奥巴马接着提到,他已经看望了被关押在伊朗的美国公民的家属,他所领导政府正在努力尝试将他们救出。他补充说,将释放美国公民的要求附加到核协议里,会促使伊朗向我们索要更多让步。 在新闻发布会后,加勒特在网上说,奥巴马把他当成了一个“假想敌”。他不是要问奥巴马是否“幸灾乐祸”于四名美国公民关押在伊朗,而是想问是否有必要因这份没有涉及任何解救在伊美国人的核协议而高兴不已。他本意是希望触动人们的“神经”,引发人们对在解救伊美国人问题的重视。(实习编译:张灵 审稿:谭利娅)1437100560000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:fangfang环球网143710056000011["9CaKrnJIItc","9CaKrnJIqVD","9CaKrnJNumF","9CaKrnJNsVU","9CaKrnJNsUo"]
【环球网综合报道】据美国有线电视新闻网(CNN)7月15日报道,美国总统奥巴马被记者追问被扣在伊朗的美国人问题恼怒,斥责相关问题“无理”。据报道,惹怒奥巴马的是哥伦比亚广播公司(CBS)首席白宫通讯员马霍尔·加勒特。他提问奥巴马为什么如此满足于美伊核协议的鼓吹之词,这份协议无视国家的良知与实力,丝毫没有涉及到要解救四名下落不明的美国人。而奥巴马明显不满于他的提问语气,怒答道:“我们的美国公民在伊朗监狱里受折磨,我却很高兴地庆祝美伊协议达成,这种说法,马霍尔,是胡说八道,这点你应该比我更懂。”奥巴马接着提到,他已经看望了被关押在伊朗的美国公民的家属,他所领导政府正在努力尝试将他们救出。他补充说,将释放美国公民的要求附加到核协议里,会促使伊朗向我们索要更多让步。 在新闻发布会后,加勒特在网上说,奥巴马把他当成了一个“假想敌”。他不是要问奥巴马是否“幸灾乐祸”于四名美国公民关押在伊朗,而是想问是否有必要因这份没有涉及任何解救在伊美国人的核协议而高兴不已。他本意是希望触动人们的“神经”,引发人们对在解救伊美国人问题的重视。(实习编译:张灵 审稿:谭利娅)