9CaKrnJMGSE作者：王欢world.huanqiu.comarticle中日在东京举行出版交流研讨会 期待通过读书增进理解/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球网报道 记者 王欢】日本NHK电视台7月2日报道称，旨在通过读书进一步推动中日关系改善的中日出版交流研讨会，7月2日在东京举行，双方出版界相关人士共约150人出席了会议。日本前驻华大使宫本雄二在基调演讲中表示：“中日间的问题有70%是因误解和理解不够而产生。相互理解对改善关系十分重要，出版界起着很大作用。”</p><p>研讨会是配合到4日为止的“东京国际书展”而举行。日本前首相村山富市寄来祝词称：“2015年正值战后70周年，对中日关系而言是极为重要的一年。出版界增进相互交流对构筑新的中日关系也是非常重要的。”</p><p>报道称，中方代表、国家新闻出版广电总局的李潞致辞表示，出版交流是两国长期努力的成果，将成为进一步推动交流与合作的坚实基础。与会者围绕两国出版方面的课题等进行了探讨。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>该研讨会企画方、开展中日关系书籍出版业务的“日本侨报社”(东京)代表段跃中在采访中指出，中国国内书店里有村上春树和东野圭吾等许多日本作家的翻译作品，但日本却几乎没人了解中国的当代作家，译作也很少，希望向日本介绍更多的中国作品。</p></section></article>1435884540000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：lideyi环球网143588454000011["9CaKrnJMscR","9CaKrnJMqIf","9CaKrnJMq0p","9CaKrnJMoPC","9CaKrnJMmkh"]{"email":"lideyi@huanqiu.com","name":"lideyi"}