9CaKrnJMyYW作者:韩梅world.huanqiu.comarticle奥巴马签署“快速通道”法案 坦言TPP谈判依旧是苦战/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国路透社6月29日报道,当日,美国总统奥巴马将贸易促进授权法案(TPA,又名“快速通道”法案)正式签署为法律,该项法律使得奥巴马能够快速推动跨太平洋伙伴关系协议(TPP)的进程。与此同时,奥巴马表示,针对TPP的谈判仍将艰难进行。据报道,在一些议员的支持下,TPA最终在国会获得通过。奥巴马承认,确保有12国参与的TPP的努力还远未结束。奥巴马在签字仪式上表示:“我们仍将举行一些艰难的谈判”。奥巴马指出,该贸易协定在最终敲定之前,国会议员和公众可以对协议进行详细检查。他说:“法案虽已签署成为法律,但关于TPP的谈判并未结束。”同时,据报道,奥巴马希望TPP成为其政府“重返亚洲”外交政策的核心部分,并在制衡中国经济实力上发挥作用。奥巴马还希望和欧盟达成一个雄心勃勃的贸易协议。(实习编译:魏昕烨 审稿:韩梅)1435635000000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:王一环球网143563500000011["9CaKrnJMt4B","9CaKrnJMqJg","9CaKrnJMqrZ","9CaKrnJMoQl","9CaKrnJMifp"]
【环球网综合报道】据英国路透社6月29日报道,当日,美国总统奥巴马将贸易促进授权法案(TPA,又名“快速通道”法案)正式签署为法律,该项法律使得奥巴马能够快速推动跨太平洋伙伴关系协议(TPP)的进程。与此同时,奥巴马表示,针对TPP的谈判仍将艰难进行。据报道,在一些议员的支持下,TPA最终在国会获得通过。奥巴马承认,确保有12国参与的TPP的努力还远未结束。奥巴马在签字仪式上表示:“我们仍将举行一些艰难的谈判”。奥巴马指出,该贸易协定在最终敲定之前,国会议员和公众可以对协议进行详细检查。他说:“法案虽已签署成为法律,但关于TPP的谈判并未结束。”同时,据报道,奥巴马希望TPP成为其政府“重返亚洲”外交政策的核心部分,并在制衡中国经济实力上发挥作用。奥巴马还希望和欧盟达成一个雄心勃勃的贸易协议。(实习编译:魏昕烨 审稿:韩梅)