9CaKrnJLigM作者:聂鲁彬world.huanqiu.comarticle美国加州高铁招标 中企凭强大融资能力优势明显/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国路透社5月21日报道,由于缺乏技术经验,美国加利福尼亚州于2014年计划兴建的价值680亿美元高铁项目面向国外企业招标,引发来自中国、德国、日本、韩国和法国的快速列车制造商竞争,据行业游说者和业内人士分析,中国的低报价和强大投资能力将为中国国企在此次竞标中赢得优势。据报道,德国西门子公司正在扩大其在加州萨克拉门托市的铁路工厂;而声称在50多年高速列车运营中没有致命事故记录的日本也对此竞标表现出强烈兴趣;在纽约北部生产轻轨列车的法国阿尔斯通公司也是潜在的有力竞争者。但是相比而言,附带慷慨融资礼包的中国竞标者可能会让目前资金短缺的加州政府难以抗拒,加州高速铁路局(CHSRA)管委会前主席狄里登(Rod Diridon)也表示,“他们拥有巨大优势,因为他们有那么多的资金”。 报道称,中国北车下属的唐山轨道客车公司和中国南车集团2014年10月曾正式表达出为加州提供高速列车的兴趣,他们预计将参与联合竞标。对此,总部设在美国的美国太阳集团表示,该公司过去一直与中国北车、唐山轨道客车公司展开 合作,目前已经确定了中国在加州西部的奥克兰市制造高速列车时可能的工厂厂址。此外,加州高速铁路局将于今年晚些时候公布最初16列高速列车的投标细节,并表示,在2016年选择列车制造商时政府除了考虑技术和价格等因素还将考虑融资 提供。(实习编译:刘璇 审稿:聂鲁彬)1432283400000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:yupengfei环球网143228340000011["9CaKrnJLePN","9CaKrnJLd8m","9CaKrnJLbSq","9CaKrnJL264","9CaKrnJKYV1"]
【环球网综合报道】据英国路透社5月21日报道,由于缺乏技术经验,美国加利福尼亚州于2014年计划兴建的价值680亿美元高铁项目面向国外企业招标,引发来自中国、德国、日本、韩国和法国的快速列车制造商竞争,据行业游说者和业内人士分析,中国的低报价和强大投资能力将为中国国企在此次竞标中赢得优势。据报道,德国西门子公司正在扩大其在加州萨克拉门托市的铁路工厂;而声称在50多年高速列车运营中没有致命事故记录的日本也对此竞标表现出强烈兴趣;在纽约北部生产轻轨列车的法国阿尔斯通公司也是潜在的有力竞争者。但是相比而言,附带慷慨融资礼包的中国竞标者可能会让目前资金短缺的加州政府难以抗拒,加州高速铁路局(CHSRA)管委会前主席狄里登(Rod Diridon)也表示,“他们拥有巨大优势,因为他们有那么多的资金”。 报道称,中国北车下属的唐山轨道客车公司和中国南车集团2014年10月曾正式表达出为加州提供高速列车的兴趣,他们预计将参与联合竞标。对此,总部设在美国的美国太阳集团表示,该公司过去一直与中国北车、唐山轨道客车公司展开 合作,目前已经确定了中国在加州西部的奥克兰市制造高速列车时可能的工厂厂址。此外,加州高速铁路局将于今年晚些时候公布最初16列高速列车的投标细节,并表示,在2016年选择列车制造商时政府除了考虑技术和价格等因素还将考虑融资 提供。(实习编译:刘璇 审稿:聂鲁彬)