9CaKrnJLa9l作者:韩淑亮 程君秋world.huanqiu.comarticle印度女护士遭强奸成植物人昏迷42年后死亡引争议/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据法新社5月19日报道,印度一名护士惨遭强奸后昏迷42年,于2015年5月18日死亡。该事件引发印度或放宽安乐死限制的争议。1973年,在孟买市爱德华国王纪念医院担任护士的阿鲁纳(Aruna Shanbaug),在医院被一名工人强奸,遭铁链相勒,脑部受到重创而成为植物人。此后她一直在该医院接受看护长达四十多年。强奸者服刑7年后被释放。医院官员表示,66岁的阿鲁纳近来患上肺炎,需要使用呼吸机。1999年,阿鲁纳的记者朋友凡芮妮(Pinki Virani)向印度最高人民法院上诉,要求允许阿鲁纳安乐死。此后,阿鲁纳的处境成了印度安乐死争论的焦点。印度法律不允许安乐死,也不允许临死前禁食。2011年,印度最高法院发布了一项具有里程碑意义的决定,第一次允许安乐死。法院规定,在家属同意并有医生法院监督的情况下,对于一些完全无法医治的特殊病人,放弃维系生命的设备是允许的。 凡芮妮表示:“她在1973年就已经死了,现在是她法律意义上的死亡。我们的阿鲁纳在被动安乐死的法律立法上给我们的国家做了一件大事”。(实习编译:韩淑亮 审稿:程君秋)1432014480000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:fangfang环球网143201448000011["9CaKrnJL3ae","9CaKrnJKj48","9CaKrnJIWzG","9CaKrnJIruX"]
【环球网综合报道】据法新社5月19日报道,印度一名护士惨遭强奸后昏迷42年,于2015年5月18日死亡。该事件引发印度或放宽安乐死限制的争议。1973年,在孟买市爱德华国王纪念医院担任护士的阿鲁纳(Aruna Shanbaug),在医院被一名工人强奸,遭铁链相勒,脑部受到重创而成为植物人。此后她一直在该医院接受看护长达四十多年。强奸者服刑7年后被释放。医院官员表示,66岁的阿鲁纳近来患上肺炎,需要使用呼吸机。1999年,阿鲁纳的记者朋友凡芮妮(Pinki Virani)向印度最高人民法院上诉,要求允许阿鲁纳安乐死。此后,阿鲁纳的处境成了印度安乐死争论的焦点。印度法律不允许安乐死,也不允许临死前禁食。2011年,印度最高法院发布了一项具有里程碑意义的决定,第一次允许安乐死。法院规定,在家属同意并有医生法院监督的情况下,对于一些完全无法医治的特殊病人,放弃维系生命的设备是允许的。 凡芮妮表示:“她在1973年就已经死了,现在是她法律意义上的死亡。我们的阿鲁纳在被动安乐死的法律立法上给我们的国家做了一件大事”。(实习编译:韩淑亮 审稿:程君秋)