9CaKrnJKRRQ作者:王欢world.huanqiu.comarticle日民调显示近半数大阪民众反对“大阪都构想”/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据日本《每日新闻》5月11日报道,针对废除大阪市,将目前5个特别区进行重新规划的“大阪都构想”,《每日新闻》于5月9日、10日两天以大阪市内的当权者为对象,通过电话进行了第三次舆论调查。有关建立大阪都这一构想的赞成与反对方面,此次调查结果显示,赞成“大阪都构想”的受访者占39.5%,而反对的大阪民众占47.8%,超过赞成方。在《每日新闻》4月实施的第二次调查中,赞成“大阪都构想”的比例为36.7%,反对比例为47.5%。“大阪都构想”能否实现,将由5月17日举行的大阪市居民的投票来决定。距离公开投票只有一周时间,目前赞成派与反对派的角力也变得更加激烈起来。但是,由于回答“不知道”的民众占12.7%,情势也有可能发生变化。关于是否会去投票这个问题,回答“一定会去”的占67.9%(上次是68.6%);回答“可能会去”的占18.4%(上次是22.7%);回答“不一定会去”的占2.2%(上次是4.3%);回答“不会去”的占0.7%(上次是3.2%);“期日前不在者投票”占10.2%。在“一定会去”的人中,赞成大阪都构想的占41.7%(上次是42.5%),不赞成的占50%(上次是47.5%),反对派要多一些。在“可能会去”的人中,赞成大阪都构想的占38.9%(上次是25.6%),不赞成的占33.1%(上次是6.3%),赞成派更多。 关于“大阪都构想的”内容,一方面回答“很好”、“在某种程度上”理解的人占63.6%(上次是53%),比上次有所增加。另一方面回答“不怎么理解”、“几乎不理解”的人占36%(上次是46.7%)比上次有所减少。由大阪市举办的居民说明会(4月14日—4月26日)和赞成派、反对派连日在街头的演说使得人们对大阪都构想的内容的理解得到了加深。“一定程度上能够理解”的人中,赞成的占48%,反对的占45.4%,赞成派超过了反对派的人数。与之相对,“不怎么理解”的人中,赞成的占27.3%,反对的占49.2%。赞成的最大的理由是“必须下定决心进行改革”,占41%(上次是27.5%),上次最大的理由是“两重行政应该被废除”,占27.7%(上次是45.1%)。发对的理由中,认为“不明白优点是什么”的最多,占32.1%(上次是41%),其次是“居民服务不会变好”,占4.6%(上次是13.8%)。(实习编译:李佳鸿 审稿:王欢)1431328320000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lideyi环球网143132832000011["9CaKrnJBB69","9CaKrnJEB2I","9CaKrnJxTSj"]
【环球网综合报道】据日本《每日新闻》5月11日报道,针对废除大阪市,将目前5个特别区进行重新规划的“大阪都构想”,《每日新闻》于5月9日、10日两天以大阪市内的当权者为对象,通过电话进行了第三次舆论调查。有关建立大阪都这一构想的赞成与反对方面,此次调查结果显示,赞成“大阪都构想”的受访者占39.5%,而反对的大阪民众占47.8%,超过赞成方。在《每日新闻》4月实施的第二次调查中,赞成“大阪都构想”的比例为36.7%,反对比例为47.5%。“大阪都构想”能否实现,将由5月17日举行的大阪市居民的投票来决定。距离公开投票只有一周时间,目前赞成派与反对派的角力也变得更加激烈起来。但是,由于回答“不知道”的民众占12.7%,情势也有可能发生变化。关于是否会去投票这个问题,回答“一定会去”的占67.9%(上次是68.6%);回答“可能会去”的占18.4%(上次是22.7%);回答“不一定会去”的占2.2%(上次是4.3%);回答“不会去”的占0.7%(上次是3.2%);“期日前不在者投票”占10.2%。在“一定会去”的人中,赞成大阪都构想的占41.7%(上次是42.5%),不赞成的占50%(上次是47.5%),反对派要多一些。在“可能会去”的人中,赞成大阪都构想的占38.9%(上次是25.6%),不赞成的占33.1%(上次是6.3%),赞成派更多。 关于“大阪都构想的”内容,一方面回答“很好”、“在某种程度上”理解的人占63.6%(上次是53%),比上次有所增加。另一方面回答“不怎么理解”、“几乎不理解”的人占36%(上次是46.7%)比上次有所减少。由大阪市举办的居民说明会(4月14日—4月26日)和赞成派、反对派连日在街头的演说使得人们对大阪都构想的内容的理解得到了加深。“一定程度上能够理解”的人中,赞成的占48%,反对的占45.4%,赞成派超过了反对派的人数。与之相对,“不怎么理解”的人中,赞成的占27.3%,反对的占49.2%。赞成的最大的理由是“必须下定决心进行改革”,占41%(上次是27.5%),上次最大的理由是“两重行政应该被废除”,占27.7%(上次是45.1%)。发对的理由中,认为“不明白优点是什么”的最多,占32.1%(上次是41%),其次是“居民服务不会变好”,占4.6%(上次是13.8%)。(实习编译:李佳鸿 审稿:王欢)