9CaKrnJKe2H作者:青木world.huanqiu.comarticle德商界大腕因“粗心”访华被拒 没有有效签证/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报驻德国特约记者 青木】据德国《莱茵邮报》21日报道,为吸引更多中国投资及促进德国与中国的贸易,德国北威州州长克拉夫特最近率领一个40人的庞大代表团访问中国。不过,该团中德中贸易的代表性人物——德国杜伊斯堡港董事会主席埃里希-斯塔克却被中国“挡在门外”,因为他没有有效的中国签证。北威州州政府发言人布鲁斯特德周一证实,代表团周日乘坐的飞机降落在北京国际机场,但斯塔克不得不直接返回德国,飞行持续近11小时。他的离去让代表团感到遗憾,“这确实让人生气。”发言人强调,州政府之前就向斯塔克提出,可以帮助申请签证。可是其办公室人员回应,斯塔克的护照有有效的中国签证。《莱茵邮报》的随团记者得知,斯塔克的护照确实有一个中国签证,其有效期表明到2015年6月中旬。但是,签证允许持有人一年中只能入境中国两次。而斯塔克这次已经是第三次去中国了。北威州是德国人口最多的州,著名的鲁尔区就位于该州。目前,该州已吸引800家中国企业落户此地,还有2.5万中国人居住这里。“克拉夫特抵达中国后就遇到挫折。”德国《西部日报》表示,斯塔克在北威州与中国之间的经济关系中扮演着重要的角色。2011年以来,杜伊斯堡港连接中国西部经济重镇重庆的“渝新欧”列车开通。该路线有着“新丝绸之路”的美誉,每周共有三班货运列车从重庆发车,经过中亚、俄罗斯、白俄罗斯、波兰等国,运行16天前往杜伊斯堡。 《图片报》称,去年,中国国家领导人访问德国时,特地到北威州访问,还前往杜伊斯堡港参观,见证“渝新欧”列车的到达。对于斯塔克访华被拒,多数德国网民调侃称,斯塔克只能怪自己粗心了。1429641300000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:张阳环球时报142964130000011["9CaKrnJGaK6","9CaKrnJFTEX","9CaKrnJFSL0","9CaKrnJFbQB","9CaKrnJFbKo"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球时报驻德国特约记者 青木】据德国《莱茵邮报》21日报道,为吸引更多中国投资及促进德国与中国的贸易,德国北威州州长克拉夫特最近率领一个40人的庞大代表团访问中国。不过,该团中德中贸易的代表性人物——德国杜伊斯堡港董事会主席埃里希-斯塔克却被中国“挡在门外”,因为他没有有效的中国签证。北威州州政府发言人布鲁斯特德周一证实,代表团周日乘坐的飞机降落在北京国际机场,但斯塔克不得不直接返回德国,飞行持续近11小时。他的离去让代表团感到遗憾,“这确实让人生气。”发言人强调,州政府之前就向斯塔克提出,可以帮助申请签证。可是其办公室人员回应,斯塔克的护照有有效的中国签证。《莱茵邮报》的随团记者得知,斯塔克的护照确实有一个中国签证,其有效期表明到2015年6月中旬。但是,签证允许持有人一年中只能入境中国两次。而斯塔克这次已经是第三次去中国了。北威州是德国人口最多的州,著名的鲁尔区就位于该州。目前,该州已吸引800家中国企业落户此地,还有2.5万中国人居住这里。“克拉夫特抵达中国后就遇到挫折。”德国《西部日报》表示,斯塔克在北威州与中国之间的经济关系中扮演着重要的角色。2011年以来,杜伊斯堡港连接中国西部经济重镇重庆的“渝新欧”列车开通。该路线有着“新丝绸之路”的美誉,每周共有三班货运列车从重庆发车,经过中亚、俄罗斯、白俄罗斯、波兰等国,运行16天前往杜伊斯堡。 《图片报》称,去年,中国国家领导人访问德国时,特地到北威州访问,还前往杜伊斯堡港参观,见证“渝新欧”列车的到达。对于斯塔克访华被拒,多数德国网民调侃称,斯塔克只能怪自己粗心了。