9CaKrnJJdVQ作者:刘皓然world.huanqiu.comarticle白宫花艺师低调离职 媒体称因米歇尔爱种菜/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报记者 刘皓然】白宫的一次人事变动近日引起美国媒体的议论——2009年进入白宫、为第一家庭服务长达6年的首席花艺师劳拉·道林于2015年情人节前夕低调离职,道林本人和白宫方面均对具体原因三缄其口。不过,有知情人士透露,道林离职主要是因为与第一夫人米歇尔意见不合。“没有欢送会,没有热情洋溢的离别信,劳拉·道林是在今年2月13日悄悄地被人护送出白宫的。”英国《每日邮报》25日称,道林的离职非常突然,白宫方面只通过一封非常简短的电子邮件向媒体证实道林离职的消息。道林则在离职后发表声明称,她是主动辞职。对于辞职原因,她含糊地表示是为“追求更激动人心的事业机会”。直到1个月后,美国第一夫人办公室才补发一份声明,简单对道林的工作表示肯定。据悉,白宫首席花艺师的职位现仍空缺。消息一出,美国“每日来电”新闻网率先提出质疑:“一名花艺师竟在全年最需要鲜花的时节选择离开?”美国“商业内幕”网站评论说,按照惯例,每当有资深员工宣布离职,白宫方面都要为其饯行,“第一家庭”成员往往会亲自出席欢送仪式并致辞。白宫首席甜点师比尔·尤思去年离职时,总统奥巴马公开为失去“甜点大师”表示惋惜。白宫主厨卡斯离职时,奥巴马夫妇更是分别先后发声明盛赞其贡献。 “玫瑰花之争:白宫前花艺师与第一夫人产生分歧”,美国《华盛顿邮报》以此为题报道称,道林的“法式风格浓郁”,艺术理念“过于讲究”,和第一夫人米歇尔现代、简约的审美风格大相径庭。该报道引述一名不愿意透露姓名的园艺专家的话称,道林的设计风格“不走寻常路”,非常大胆,很可能不被白宫方面接受。不仅如此,米歇尔喜欢在每年开春之时,带领一众儿童在白宫南草坪种菜。熟悉白宫内情的作家凯特·爱德森·布劳尔对媒体说,道林的离职绝对是“上面的意思”,因为第一夫人对白宫的人事任免拥有“最终决定权”。1427308500000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:gepeng环球时报142730850000011["9CaKrnJJb1o","9CaKrnJJ1VI","9CaKrnJIXxk","9CaKrnJIXxa","9CaKrnJIWyG"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球时报记者 刘皓然】白宫的一次人事变动近日引起美国媒体的议论——2009年进入白宫、为第一家庭服务长达6年的首席花艺师劳拉·道林于2015年情人节前夕低调离职,道林本人和白宫方面均对具体原因三缄其口。不过,有知情人士透露,道林离职主要是因为与第一夫人米歇尔意见不合。“没有欢送会,没有热情洋溢的离别信,劳拉·道林是在今年2月13日悄悄地被人护送出白宫的。”英国《每日邮报》25日称,道林的离职非常突然,白宫方面只通过一封非常简短的电子邮件向媒体证实道林离职的消息。道林则在离职后发表声明称,她是主动辞职。对于辞职原因,她含糊地表示是为“追求更激动人心的事业机会”。直到1个月后,美国第一夫人办公室才补发一份声明,简单对道林的工作表示肯定。据悉,白宫首席花艺师的职位现仍空缺。消息一出,美国“每日来电”新闻网率先提出质疑:“一名花艺师竟在全年最需要鲜花的时节选择离开?”美国“商业内幕”网站评论说,按照惯例,每当有资深员工宣布离职,白宫方面都要为其饯行,“第一家庭”成员往往会亲自出席欢送仪式并致辞。白宫首席甜点师比尔·尤思去年离职时,总统奥巴马公开为失去“甜点大师”表示惋惜。白宫主厨卡斯离职时,奥巴马夫妇更是分别先后发声明盛赞其贡献。 “玫瑰花之争:白宫前花艺师与第一夫人产生分歧”,美国《华盛顿邮报》以此为题报道称,道林的“法式风格浓郁”,艺术理念“过于讲究”,和第一夫人米歇尔现代、简约的审美风格大相径庭。该报道引述一名不愿意透露姓名的园艺专家的话称,道林的设计风格“不走寻常路”,非常大胆,很可能不被白宫方面接受。不仅如此,米歇尔喜欢在每年开春之时,带领一众儿童在白宫南草坪种菜。熟悉白宫内情的作家凯特·爱德森·布劳尔对媒体说,道林的离职绝对是“上面的意思”,因为第一夫人对白宫的人事任免拥有“最终决定权”。