《坚不可摧》被指反日难在日本公映 日网民过激抵制惹担忧

2015-03-18 13:05:00 环球网 夏毅敏 分享
参与

  【环球网综合报道】据日本《朝日新闻》3月17日报道,人气女星安吉丽娜·朱莉执导的电影《Unbroken》(《坚不可摧》)虽然曾一度在美国大热,也已在世界50余个国家公映,但其是否能在日本公映至今还是个未知数,甚至连电影发行公司都未定下。报道称,该电影中含有描写旧日军虐待俘虏的内容,而引起网民等掀起抵制运动,被部分日本人称为“反日电影”。

  据报道,在社交网站facebook上,名为“组织安吉丽娜·朱莉的反日电影!”的公众页面已经聚集了1200名以上参加者,该页面上批判电影《Unbroken》的留言也连续几天层出不穷。有关《Unbroken》日本公映的相关情报也会立刻被发布到该页面上。部分留言批判道:“这是贬低日本的电影”、“毫无事实依据”、“应该提高抗议的强度”。

  据悉,《Unbroken》于2014年末在美国3000余家电影院上映,上映收入超过1亿美元,击败了汤姆·克鲁斯出演的《最后的武士》。但该电影中描写旧日军虐待俘虏的场面的长度被指过长,而遭到《纽约时报》批评是“没有意义的拷问马拉松”,《洛杉矶时报》也指出其“可能会刺激中国的反日情绪”。

  《朝日新闻》称,《Unbroken》自在2014年夏季公布电影化决定后,就遭到了很多日本网民批评。联合署名网站“Change.org”上掀起的指向安吉丽娜·朱莉的反对电影上映的联名活动,共获得了约1万人的赞同。不少过激留言喊话称“别来日本”;还有留言谩骂出演该电影的日本演员石原贵雅是“卖国奴”;部分留言则提及了历史认识问题,介绍了美军虐待旧日军的事例,并称“日军才是世界最人道的”、“只要东京裁判史观得不到改变,就还会有第二个安吉丽娜·朱莉出现”。很多批判内容集中在《Unbroken》的原作小说中“生吃俘虏”一事没有事实根据,不过电影《Unbroken》中并未出现该场面,日媒称很多反对者是基于误解而发言批判。

  据悉,日本电影公司东宝曾讨论过在日本上映《Unbroken》一事,但至今仍未得出结论。该公司代表表示:“上映风险不小,要出什么事的话电影院就会成为众矢之的,因此不能轻易下结论。”据悉,该公司也接到过几通抗议电话,称“不要上映《Unbroken》”。

  但与此同时,联合署名网站“Change.org”上要求公映《Unbroken》的联名活动也获得了1200人的支持。由于中韩两国都已公映该电影,日本方面的动向尤为受到欧美等海外媒体的关注,此事或有可能令外媒联想到日本的历史修正主义和“右倾化”。

  日本“向世界宣传史实会”的会长对此毫不留情的批评道:“虽然我没看这部电影,但它是没有事实依据、充满主观判断的作品,没有上映的必要。这部电影涉嫌人种歧视,是‘日本人性恶说’的体现。”而安吉丽娜·朱莉则多次对媒体表示:“这不是反日电影,而是有关原谅的故事,看了就会明白的。”

  一名看过该电影的居住于纽约的日裔电影导演表示了自己的感想称:“虐待场面很长,同时(片中日军战俘营管理者渡边)的内心和暴利的理由又没有很好的解释,让他看起来很不正常。日本人应该很难有所同感的”,但他还表示:“这种程度就大批反日的话,二战就没法拍了。要是德国禁止上映犹太大屠杀相关的电影,世界又会怎么看呢。这种骚动会让世界对日本在二战后的举措产生不信任感。”

  英国《独立报》一名记者也表示:“有没有什么宣传性,真不知道为什么会成了‘反日’。那些看都没看就大肆攻击的人们,或许只是不想面对其中血淋淋的事实吧。”该记者还提到了同样有旧日军虐俘描写的电影《桂河大桥》和《战场上的快乐圣诞》,问道“要是这些电影的上映也成了问题的话会如何呢,日本的变化真是让人担忧。”据悉,《Unbroken》中渡边的原型曾于1998年接受美媒采访,承认了自己虐待战俘的事实。

  《朝日新闻》表示,日本数年前曾发生过反对电影《靖国》和《海豚湾》的抗议活动,右翼分子和新保守团体对电影院发起了舆论攻击,最终导致电影未能公映,此事也成了一个社会问题。但与此同时,也有支持上述电影上映的势力。例如曾举办了《靖国》的放映会的一名右翼团体代表河原博史就表示:“不能连看都没看,只听别人说就认定是反日,就算是反日,不上映的话日本人就没法知道内容,连反驳都没法做出。阻止上映是卑劣的行为,应该看过后展开合乎逻辑的批判。”

  环球国际影业公司(UPI)发行总裁Duncan Clark(邓肯·克拉克)在接受《朝日新闻》采访时,对此表示:“没有通过《Unbroken》宣传任何政治性信息的意图。是否在日本上映还未决定。”而出演该片的日本演员石原贵雅则评论道:“希望所有观看该电影的观众都能一起思考女主角赞佩里尼到达人类超越了国境和人种限制的‘原谅’的心境的过程,并思考生命之强韧与崇高,如此我便得偿所愿了。”(实习编译:夏毅敏  审稿:王欢)  

版权作品,未经环球网Huanqiu.com书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。 责编:胥文琦
环球网简介| About huanqiu.com| 网站地图| 官方微博| 诚聘英才| 广告服务| 联系方式| 隐私政策| 服务条款| 意见反馈