9CaKrnJIrSQ作者：谭利娅world.huanqiu.comarticle澳疑似华人地产广告语法错误满篇被疯传网络(图)/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>一位匿名人士将广告语上的错误全部标出(图片来源：《先锋太阳报》)</p><p>【环球网综合报道】据澳大利亚《先锋太阳报》3月4日报道，墨尔本东部一个英文卖房广告牌因错误连篇，令一位匿名“语法控”忍无可忍，他最后用红笔将错误全部标出并给了这群地产中介一句犀利点评。这篇广告图片也被网络疯传。</p><p>据报道，这个广告牌的照片出现在Facebook上，图片显示的销售代理人员姓名疑似华人。虽然无法证实红笔字是确实存在还是“Photoshop”加上去的，但这个广告确实是真的，在卖房网站realestate.com.au上也出现过。</p><p>这位愤愤不平的“语法控”标注了地产中介的语法错误，甚至指出广告有虚假成分，称房子并不像广告说的那般靠近东部高速(Eastern Fwy)。</p><p>最后他还给了一句评论：“D+，介绍得不错，女孩们，但下次请多做一点校对工作。”</p><p>尽管广告词错漏百出，但这套3居室的房子已于1月20日卖出。(实习编辑：孙雪  审核：谭利娅)</p></section></article>1425544860000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：lideyi环球网142554486000011["9CaKrnJHKUY","9CaKrnJHxix","9CaKrnJHqGz","9CaKrnJHgTg","9CaKrnJHfG6"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2015/0305/20150305044236514.jpg{"email":"lideyi@huanqiu.com","name":"lideyi"}