9CaKrnJHzbS作者:王婷婷 王莉兰world.huanqiu.comarticle巴黎司法警察总局局长因涉嫌泄密妨碍公务被拘留/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据法国媒体《20分钟报》2月6日援引法新社报道,法国当地时间2月5日晚间,巴黎司法警察总局局长贝尔纳•珀蒂(Bernard Petit)因涉嫌泄漏调查机密而被拘留并被内政部停职。马赛司法警察局长克里斯蒂安•圣(Christian Sainte)将代替其职位。据报道,巴黎司法警察总局已因数桩丑闻而风雨飘摇,珀蒂被拘留一事则再掀波澜。巴黎警察局局长贝尔纳•珀蒂涉嫌向国家宪兵特勤大队(GIGN)前队长克里斯帝安•普鲁托(Christian Prouteau)透露司法情报。巴黎市检察院发表声明称,贝尔纳•珀蒂涉嫌泄漏司法调查情报及妨碍调查进度,现已被拘留,并禁止其与主要涉案人员联系及行使司法职权。据悉,贝尔纳•珀蒂的律师拒绝对其当事人出庭发表任何评论。珀蒂的办公室主任理查德•阿特朗(Richard Atlan)也被拘留并接受司法审查。另外一名受到拘留的人员是内政部全国社会行动协会(ANAS)官员菲利普•勒梅特(Philippe Lemaître),他涉嫌充当珀蒂与克里斯蒂安•普鲁托的中间人,向后者转达调查信息。此外,全国社会行动协会主席马赛内(Jo Masanet)于2月4日同样被逮捕,截至2月5日晚间仍被拘留。(实习编译:王婷婷 审稿:王莉兰)1423212780000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lidaxin环球网142321278000011["9CaKrnJHxkc","9CaKrnJHts3","9CaKrnJHigB","9CaKrnJH0RA"]{"email":"lidaxin@huanqiu.com","name":"lidaxin"}
【环球网综合报道】据法国媒体《20分钟报》2月6日援引法新社报道,法国当地时间2月5日晚间,巴黎司法警察总局局长贝尔纳•珀蒂(Bernard Petit)因涉嫌泄漏调查机密而被拘留并被内政部停职。马赛司法警察局长克里斯蒂安•圣(Christian Sainte)将代替其职位。据报道,巴黎司法警察总局已因数桩丑闻而风雨飘摇,珀蒂被拘留一事则再掀波澜。巴黎警察局局长贝尔纳•珀蒂涉嫌向国家宪兵特勤大队(GIGN)前队长克里斯帝安•普鲁托(Christian Prouteau)透露司法情报。巴黎市检察院发表声明称,贝尔纳•珀蒂涉嫌泄漏司法调查情报及妨碍调查进度,现已被拘留,并禁止其与主要涉案人员联系及行使司法职权。据悉,贝尔纳•珀蒂的律师拒绝对其当事人出庭发表任何评论。珀蒂的办公室主任理查德•阿特朗(Richard Atlan)也被拘留并接受司法审查。另外一名受到拘留的人员是内政部全国社会行动协会(ANAS)官员菲利普•勒梅特(Philippe Lemaître),他涉嫌充当珀蒂与克里斯蒂安•普鲁托的中间人,向后者转达调查信息。此外,全国社会行动协会主席马赛内(Jo Masanet)于2月4日同样被逮捕,截至2月5日晚间仍被拘留。(实习编译:王婷婷 审稿:王莉兰)