9CaKrnJHsXo作者:何星 翟潞曼world.huanqiu.comarticle俄媒讲述俄首任总统叶利钦不为人知的故事/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】2月1日是俄罗斯首任总统鲍里斯·尼古拉耶维奇·叶利钦的生日。俄罗斯《共青团真理报》为您揭秘这位传奇人物不为人知的故事,讲述他举行3次婚礼的原因,他为什么大桶大桶地买啤酒,以及他是怎样智斗囚徒的。童年引爆手榴弹 失去2根手指叶利钦小时候十分调皮,从小就有叛逆和冒险精神,而一次冒险经历还差点让他丧命。叶利钦及其父母、弟弟据称,当时德国纳粹入侵苏联,小孩们都梦想上前线杀敌。小叶利钦得知一座曾经的教堂已改为军火库,便深夜穿过三排刺铁丝,潜入教堂并取得2个手榴弹。之后叶利钦与小伙伴前往树林试手榴弹,他自己拔掉导火线,放在石头上开始用锤子砸。当然爆炸发生了,他失去了左手2根手指。手榴弹炸掉了年轻的叶利钦两根手指。大学时期指挥坦克 一大桶一大桶地买啤酒1950年叶利钦就读乌拉尔工学院建筑系,并很快成为班级干部。叶利钦成为班级干部,不得已责备同志也只是为了维护团结。一次聚会,叶利钦借了扁担,扛了3个大桶,买回3大桶酒。乌拉尔工学院建筑系的学生不嗜酒,但一旦决定在宿舍喝酒,就是一大桶一大桶地买。这位未来的政治家娱乐时并未荒废学业。考试一次过,还进入军事教研室工作。据回忆,一开始这些学生接受培养作为储备军官要成为工兵,后来他们成了坦克兵。学生时代叶利钦十分喜爱运动,一次感冒严重,却从医院跑出来参加一场重要的排球赛,并帮助排球队取得胜利。 当时他们在下塔吉尔附近的靶场学习炮击和机枪射击。叶利钦被任命为坦克指挥员,一次他指挥一辆坦克开走,坦克却没回来。据叶利钦的同学笑道:“那辆坦克卡在了沟里。幸运的是其他坦克上的同志救起了这些同志。三辆坦克排成列,像拔萝卜一样将他们拉了上来。”此后叶利钦因此被朋友们取笑了很久。叶利钦永远记得自己开心的学生时代。与妻子举行3次婚礼叶利钦的妻子奈娜是其大学同学。叶利钦坦言,在上学时就渐渐地只关注她一人。他们在大学二年级时表白爱意,并第一次亲吻。叶利钦曾强调,那是真正的亲吻,而不是亲吻脸颊。但是毕业在即,两人却不着急登记结婚,他们想要检测自己的感情。叶利钦留在斯维尔德洛夫斯克工作,奈娜前往奥伦堡。整整1年后两人才能在距离折中的古比雪夫再次相见。叶利钦唯一的爱是其妻奈娜叶利钦说,我们想看再次见面双方感情是否冷却。但是一从医院出来看到她在广场上,叶利钦便激动地无法自已,并坚信他们会一辈子在一起。并称妻子和他一样,会永远爱他的固执严厉。有趣的是,两人的婚礼举行了3次。最初是在斯维尔德洛夫斯克在大学同学的见证下,他们从全国各地赶来乌拉尔地区首府参加叶利钦夫妇的婚礼。第2次婚礼在叶利钦亲属的见证下举行,而第3次则在奥伦堡和奈娜的家人一起。建筑工地上差点损坏塔式起重机 命悬一线毕业后叶利钦在建筑公司工作。领导想让他立刻当技师,但是他拒绝并决定从基层最简单的工作做起。不可思议的是他1年掌握了12门建筑技术,1个月一门。为了执行自己的严格计划,他几乎夜以继日、日夜颠倒。几个月后,他已经成为了塔式起重机操作员。第一天,叶利钦就忘了加固塔式起重机并回家。等半夜想起来时,起重机已经开始移动。他飞速奔向工地,靠近起重机,在黑暗中找到闸门开关,打开电压。进了驾驶舱后,漆黑一片伸手不见五指,他开始疯狂想对策。妻子在一旁大叫:“快出来,起重机要倒了,你会死的。”而他决定拯救设备,最终化险为夷。千钧一发之间,叶利钦回忆道,他也曾害怕犹豫。叶利钦的一生2个至爱:女儿和阅读。他将所有的钱都花在玩具和书籍上。减少囚犯工资 智斗囚徒之后叶利钦成了技师,但是他的下属可不简单。当时因建筑工地人手短缺,经常会从附近劳改营调派人手。当叶利钦清算完这些囚犯的月工资时,囚犯们发现所得比以往少了1倍多。对此,囚犯当然不满。最终一囚犯决定恐吓叶利钦,并在工作日带斧头到叶利钦办公室。当时囚犯拿着斧头来到叶利钦身前,恐吓称要将叶利钦打到不吱声。叶利钦回忆道,当时眼看就要砸到头,他可以闪开或与之搏斗,但是建筑队人少而且斧头就悬在头上。于是他决定出其不意,故声如洪钟、声嘶力竭地直视囚犯咆哮道:“滚出去!”突然这一囚犯就扔掉斧头、弯下腰沉默地离开了。从此,在工作中叶利钦再没遇到类似的事故。(实习编译:何星 审稿:翟潞曼)1423031340000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhouxu环球网142303134000011["9CaKrnJGk3D","9CaKrnJFRqX","9CaKrnJADuB","9CaKrnJCR0o","9CaKrnJAipB","9CaKrnJwUJR"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2015/0204/20150204023418982.jpg{"email":"zhouxu@huanqiu.com","name":"zhouxu"}
【环球网综合报道】2月1日是俄罗斯首任总统鲍里斯·尼古拉耶维奇·叶利钦的生日。俄罗斯《共青团真理报》为您揭秘这位传奇人物不为人知的故事,讲述他举行3次婚礼的原因,他为什么大桶大桶地买啤酒,以及他是怎样智斗囚徒的。童年引爆手榴弹 失去2根手指叶利钦小时候十分调皮,从小就有叛逆和冒险精神,而一次冒险经历还差点让他丧命。叶利钦及其父母、弟弟据称,当时德国纳粹入侵苏联,小孩们都梦想上前线杀敌。小叶利钦得知一座曾经的教堂已改为军火库,便深夜穿过三排刺铁丝,潜入教堂并取得2个手榴弹。之后叶利钦与小伙伴前往树林试手榴弹,他自己拔掉导火线,放在石头上开始用锤子砸。当然爆炸发生了,他失去了左手2根手指。手榴弹炸掉了年轻的叶利钦两根手指。大学时期指挥坦克 一大桶一大桶地买啤酒1950年叶利钦就读乌拉尔工学院建筑系,并很快成为班级干部。叶利钦成为班级干部,不得已责备同志也只是为了维护团结。一次聚会,叶利钦借了扁担,扛了3个大桶,买回3大桶酒。乌拉尔工学院建筑系的学生不嗜酒,但一旦决定在宿舍喝酒,就是一大桶一大桶地买。这位未来的政治家娱乐时并未荒废学业。考试一次过,还进入军事教研室工作。据回忆,一开始这些学生接受培养作为储备军官要成为工兵,后来他们成了坦克兵。学生时代叶利钦十分喜爱运动,一次感冒严重,却从医院跑出来参加一场重要的排球赛,并帮助排球队取得胜利。 当时他们在下塔吉尔附近的靶场学习炮击和机枪射击。叶利钦被任命为坦克指挥员,一次他指挥一辆坦克开走,坦克却没回来。据叶利钦的同学笑道:“那辆坦克卡在了沟里。幸运的是其他坦克上的同志救起了这些同志。三辆坦克排成列,像拔萝卜一样将他们拉了上来。”此后叶利钦因此被朋友们取笑了很久。叶利钦永远记得自己开心的学生时代。与妻子举行3次婚礼叶利钦的妻子奈娜是其大学同学。叶利钦坦言,在上学时就渐渐地只关注她一人。他们在大学二年级时表白爱意,并第一次亲吻。叶利钦曾强调,那是真正的亲吻,而不是亲吻脸颊。但是毕业在即,两人却不着急登记结婚,他们想要检测自己的感情。叶利钦留在斯维尔德洛夫斯克工作,奈娜前往奥伦堡。整整1年后两人才能在距离折中的古比雪夫再次相见。叶利钦唯一的爱是其妻奈娜叶利钦说,我们想看再次见面双方感情是否冷却。但是一从医院出来看到她在广场上,叶利钦便激动地无法自已,并坚信他们会一辈子在一起。并称妻子和他一样,会永远爱他的固执严厉。有趣的是,两人的婚礼举行了3次。最初是在斯维尔德洛夫斯克在大学同学的见证下,他们从全国各地赶来乌拉尔地区首府参加叶利钦夫妇的婚礼。第2次婚礼在叶利钦亲属的见证下举行,而第3次则在奥伦堡和奈娜的家人一起。建筑工地上差点损坏塔式起重机 命悬一线毕业后叶利钦在建筑公司工作。领导想让他立刻当技师,但是他拒绝并决定从基层最简单的工作做起。不可思议的是他1年掌握了12门建筑技术,1个月一门。为了执行自己的严格计划,他几乎夜以继日、日夜颠倒。几个月后,他已经成为了塔式起重机操作员。第一天,叶利钦就忘了加固塔式起重机并回家。等半夜想起来时,起重机已经开始移动。他飞速奔向工地,靠近起重机,在黑暗中找到闸门开关,打开电压。进了驾驶舱后,漆黑一片伸手不见五指,他开始疯狂想对策。妻子在一旁大叫:“快出来,起重机要倒了,你会死的。”而他决定拯救设备,最终化险为夷。千钧一发之间,叶利钦回忆道,他也曾害怕犹豫。叶利钦的一生2个至爱:女儿和阅读。他将所有的钱都花在玩具和书籍上。减少囚犯工资 智斗囚徒之后叶利钦成了技师,但是他的下属可不简单。当时因建筑工地人手短缺,经常会从附近劳改营调派人手。当叶利钦清算完这些囚犯的月工资时,囚犯们发现所得比以往少了1倍多。对此,囚犯当然不满。最终一囚犯决定恐吓叶利钦,并在工作日带斧头到叶利钦办公室。当时囚犯拿着斧头来到叶利钦身前,恐吓称要将叶利钦打到不吱声。叶利钦回忆道,当时眼看就要砸到头,他可以闪开或与之搏斗,但是建筑队人少而且斧头就悬在头上。于是他决定出其不意,故声如洪钟、声嘶力竭地直视囚犯咆哮道:“滚出去!”突然这一囚犯就扔掉斧头、弯下腰沉默地离开了。从此,在工作中叶利钦再没遇到类似的事故。(实习编译:何星 审稿:翟潞曼)