9CaKrnJGqmm world.huanqiu.comarticle外媒猜测委内瑞拉总统赴华欲再融资谋求脱困/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报驻委内瑞拉特派记者 吴志华 环球时报特约记者 刘德】委内瑞拉总统马杜罗5日前往中国进行访问,并参加中国-拉共体论坛。有西方媒体称,马杜罗将再向中国寻求融资援助。之后,他还将访问3个石油输出国组织(欧佩克)成员国,以打造一个石油价格战略联盟,将委内瑞拉拉出经济萧条的困境。“这是一次非常重要的旅行”,法新社报道称,马杜罗出发前在总统府发表的一场电视演说中称,这次访问将致力于解决委内瑞拉眼下的经济状况,包括石油价格暴跌所造成的收入减少。据委内瑞拉通讯社报道,马杜罗将在北京会见中国领导人,探讨经济、金融、能源、科技、教育和发展项目,加强与中国在外交和经贸领域的合作。美国彭博社则将此解读为,马杜罗前往中国是要进行融资谈判。在访华期间,马杜罗还将参加8日至9日举行的中拉论坛首届部长级会议。英国路透社5日称,通过石油换贷款协定,中国已成为向委内瑞拉提供资金援助的主要国家。此前有媒体报道称,中国政府从2007年开始为委内瑞拉提供约500亿美元的贷款,但因欠中国巨额贷款无力偿还,委内瑞拉希望将一座小岛转让给中国,以抵消积欠中国的债务,并再谋求一笔新贷款。中委双方都否认此种说法。中国外交部发言人说,目前中方各笔贷款还本付息正常。 委内瑞拉经济形势严峻,2014年通货膨胀率达63.6%。经济衰退幅度和通货膨胀率都在拉美地区居首位。石油出口收入占委内瑞拉国家外汇收入的96%。据委内瑞拉当地专家估计,油价下跌将使委内瑞拉石油出口收入减少100亿至200亿美元。委内瑞拉的外汇储备只有200多亿美元,2015年和2016年到期外债约200亿美元,面临偿还压力。据委内瑞拉当地媒体报道,5日,在前往中国过境俄罗斯时,马杜罗与俄副外长举行会谈。访华后,马杜罗将前往沙特、伊朗和阿尔及利亚3个欧佩克成员国,“继续进行最高级别的努力以提高石油价格”。法新社称,在去年11月欧佩克会议期间,委内瑞拉进行了一场“减少输出以遏制油价下跌”的游说,但最终失败。据委内瑞拉通讯社报道,马杜罗说,“要在国内外开展一场运动,揭露美国增加石油和页岩气产量是要摧毁欧佩克的企图”。1420492440000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:王一环球时报142049244000011["9CaKrnJFVKd","9CaKrnJFw5n","9CaKrnJEvLO","9CaKrnJEqGR","9CaKrnJEk7N"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球时报驻委内瑞拉特派记者 吴志华 环球时报特约记者 刘德】委内瑞拉总统马杜罗5日前往中国进行访问,并参加中国-拉共体论坛。有西方媒体称,马杜罗将再向中国寻求融资援助。之后,他还将访问3个石油输出国组织(欧佩克)成员国,以打造一个石油价格战略联盟,将委内瑞拉拉出经济萧条的困境。“这是一次非常重要的旅行”,法新社报道称,马杜罗出发前在总统府发表的一场电视演说中称,这次访问将致力于解决委内瑞拉眼下的经济状况,包括石油价格暴跌所造成的收入减少。据委内瑞拉通讯社报道,马杜罗将在北京会见中国领导人,探讨经济、金融、能源、科技、教育和发展项目,加强与中国在外交和经贸领域的合作。美国彭博社则将此解读为,马杜罗前往中国是要进行融资谈判。在访华期间,马杜罗还将参加8日至9日举行的中拉论坛首届部长级会议。英国路透社5日称,通过石油换贷款协定,中国已成为向委内瑞拉提供资金援助的主要国家。此前有媒体报道称,中国政府从2007年开始为委内瑞拉提供约500亿美元的贷款,但因欠中国巨额贷款无力偿还,委内瑞拉希望将一座小岛转让给中国,以抵消积欠中国的债务,并再谋求一笔新贷款。中委双方都否认此种说法。中国外交部发言人说,目前中方各笔贷款还本付息正常。 委内瑞拉经济形势严峻,2014年通货膨胀率达63.6%。经济衰退幅度和通货膨胀率都在拉美地区居首位。石油出口收入占委内瑞拉国家外汇收入的96%。据委内瑞拉当地专家估计,油价下跌将使委内瑞拉石油出口收入减少100亿至200亿美元。委内瑞拉的外汇储备只有200多亿美元,2015年和2016年到期外债约200亿美元,面临偿还压力。据委内瑞拉当地媒体报道,5日,在前往中国过境俄罗斯时,马杜罗与俄副外长举行会谈。访华后,马杜罗将前往沙特、伊朗和阿尔及利亚3个欧佩克成员国,“继续进行最高级别的努力以提高石油价格”。法新社称,在去年11月欧佩克会议期间,委内瑞拉进行了一场“减少输出以遏制油价下跌”的游说,但最终失败。据委内瑞拉通讯社报道,马杜罗说,“要在国内外开展一场运动,揭露美国增加石油和页岩气产量是要摧毁欧佩克的企图”。