9CaKrnJFWig作者:王婷婷 王莉兰world.huanqiu.comarticle联合国就“翻版弗格森案”要求美规范白人警察行为/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】美国弗格森枪击案引起的种族歧视风波尚未平息,另一起陪审团免除起诉一名涉嫌杀害黑人的白人警察的判决又重新点燃了美国紧张的种族问题。据法国《费加罗报》12月4日援引法新社报道,联合国秘书长潘基文在12月4日强烈呼吁美国当局严格规范白人警察行为。据悉,12月3日晚间,抗议者在曼哈顿游行示威,其中83人被警方逮捕,期间未发生严重流血事件。联合国秘书长潘基文表示,美国当局应尽早就此事件做出回应。此外,他还要求美国白人警察为自己的行为负责。联合国秘书长发言人杜加里克强调,上述事件再次凸显治安部队成员的责任感问题。报道称,潘基文同样呼吁抗议者保持克制和冷静,并要求美国当局尊重民众集会自由的权利。杜加里克指出,潘基文对美国司法部决定就免于起诉白人警察一事展开联邦调查表示赞同。(实习编译:王婷婷 审稿:王莉兰)1417772520000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:gepeng环球网141777252000011["9CaKrnJFVKw","9CaKrnJFVK5","9CaKrnJFVuj","9CaKrnJFV3E","9CaKrnJFV3o"]
【环球网综合报道】美国弗格森枪击案引起的种族歧视风波尚未平息,另一起陪审团免除起诉一名涉嫌杀害黑人的白人警察的判决又重新点燃了美国紧张的种族问题。据法国《费加罗报》12月4日援引法新社报道,联合国秘书长潘基文在12月4日强烈呼吁美国当局严格规范白人警察行为。据悉,12月3日晚间,抗议者在曼哈顿游行示威,其中83人被警方逮捕,期间未发生严重流血事件。联合国秘书长潘基文表示,美国当局应尽早就此事件做出回应。此外,他还要求美国白人警察为自己的行为负责。联合国秘书长发言人杜加里克强调,上述事件再次凸显治安部队成员的责任感问题。报道称,潘基文同样呼吁抗议者保持克制和冷静,并要求美国当局尊重民众集会自由的权利。杜加里克指出,潘基文对美国司法部决定就免于起诉白人警察一事展开联邦调查表示赞同。(实习编译:王婷婷 审稿:王莉兰)